| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Questions: | Вопрос: | Details | |
| Browse uploaded resources | Посмотреть загруженные ресурсы | Details | |
|
Browse uploaded resources Посмотреть загруженные ресурсы
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses | Права создавать (запись данных) / просматривать / обновлять / удалять / импортировать / экспортировать ответы | Details | |
|
Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses Права создавать (запись данных) / просматривать / обновлять / удалять / импортировать / экспортировать ответы
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saved but not submitted responses | Сохраненные, но не законченные ответы | Details | |
|
Saved but not submitted responses Сохраненные, но не законченные ответы
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessments: | Оценка: | Details | |
| Upload a file: | Загрузить файл | Details | |
| Are you sure you want to reset this file? | Вы уверены, что хотите сбросить этот файл? | Details | |
|
Are you sure you want to reset this file? Вы уверены, что хотите сбросить этот файл?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, update, delete, import, export participants | Разрешение на создание/обновление/удаление/импорт/экспорт участников | Details | |
|
Permission to create, update, delete, import, export participants Разрешение на создание/обновление/удаление/импорт/экспорт участников
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old participant lists exist and may be deleted if no longer required: | Следующие таблицы участников можно удалить в случае, если в них больше нет необходимости: | Details | |
|
The following old participant lists exist and may be deleted if no longer required: Следующие таблицы участников можно удалить в случае, если в них больше нет необходимости:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All %sparticipant information will be lost%s. | Вся информация об участнике будет утеряна. | Details | |
|
All %sparticipant information will be lost%s. Вся информация об участнике будет утеряна.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The participant list associated with this survey has been renamed to: %s | Название таблицы участников, связанной с этим опросом, было изменено на: %s | Details | |
|
The participant list associated with this survey has been renamed to: %s Название таблицы участников, связанной с этим опросом, было изменено на: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey has an associated participant list. If you delete this survey this participant list will be deleted. We recommend that you export or backup these participants before deleting this survey. | С этим опросом связана таблица участников. В случае удаления опроса эта таблица будет утеряна. Мы рекомендуем экспортировать данные этих участников или создать их резервную копию перед удалением опроса. | Details | |
|
This survey has an associated participant list. If you delete this survey this participant list will be deleted. We recommend that you export or backup these participants before deleting this survey. С этим опросом связана таблица участников. В случае удаления опроса эта таблица будет утеряна. Мы рекомендуем экспортировать данные этих участников или создать их резервную копию перед удалением опроса.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s old response(s) and according %s timings were successfully imported. | %s старых ответ(ов) и соответствующих времен были успешно импортированы. | Details | |
|
%s old response(s) and according %s timings were successfully imported. %s старых ответ(ов) и соответствующих времен были успешно импортированы.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted %u orphaned default value(s) | Удаление висячих строк значений по умолчанию. | Details | |
|
Deleted %u orphaned default value(s) Удаление висячих строк значений по умолчанию.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the following link to update it: | Следуйте по указанной ссылке для его обновления | Details | |
|
Use the following link to update it: Следуйте по указанной ссылке для его обновления
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as