LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Russian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (5,110) • Untranslated (0) • Waiting (999) • Fuzzy (275) • Warnings (2)
1 … 295 296 297 298 299 … 341
Prio Original string Translation —
Compare a string to a regular expression pattern Сравнить строку с шаблоном, содержащим регулярное выражение Details

Compare a string to a regular expression pattern

Сравнить строку с шаблоном, содержащим регулярное выражение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Generate a random integer Генерирует случайное целое число Details

Generate a random integer

Генерирует случайное целое число
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Quote meta characters Экранировать метасимволы Details

Quote meta characters

Экранировать метасимволы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ldemeschew
References:
Priority:
normal
More links:
Convert a 8 bit string to a quoted-printable string Конвертировать 8-битную строку в печатную строку, ограниченную кавычками Details

Convert a 8 bit string to a quoted-printable string

Конвертировать 8-битную строку в печатную строку, ограниченную кавычками
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Convert a quoted-printable string to an 8 bit string Преобразовать строку в формате quoted-printable в 8-битную строку Details

Convert a quoted-printable string to an 8 bit string

Преобразовать строку в формате quoted-printable в 8-битную строку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ldemeschew
References:
Priority:
normal
More links:
Exponential expression Экспоненциальное выражение Details

Exponential expression

Экспоненциальное выражение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Get value of pi Получить значение числа Пи Details

Get value of pi

Получить значение числа Пи
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Format a number with grouped thousands Форматировать число путем разделения по три цифры Details

Format a number with grouped thousands

Форматировать число путем разделения по три цифры
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Inserts HTML line breaks before all newlines in a string Вставляет разделители строк HTML перед всеми переносами строк в строке Details

Inserts HTML line breaks before all newlines in a string

Вставляет разделители строк HTML перед всеми переносами строк в строке
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fencer
References:
Priority:
normal
More links:
Get UNIX timestamp for a date (each of the 6 arguments are optional) Получить отметку времени UNIX для даты (каждый из 6 аргументов является опциональным) Details

Get UNIX timestamp for a date (each of the 6 arguments are optional)

Получить отметку времени UNIX для даты (каждый из 6 аргументов является опциональным)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ldemeschew
References:
Priority:
normal
More links:
Find lowest value Найти самое низкое значение Details

Find lowest value

Найти самое низкое значение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Find highest value Найти самое высокое значение Details

Find highest value

Найти самое высокое значение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Strip whitespace (or other characters) from the beginning of a string Удалить пробелы (или другие символы) из начала строки Details

Strip whitespace (or other characters) from the beginning of a string

Удалить пробелы (или другие символы) из начала строки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Return comma-separated list of values Возвращает список значений, разделенных запятыми Details

Return comma-separated list of values

Возвращает список значений, разделенных запятыми
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Find whether the type of a variable is string Определяет, является ли значение строкой Details

Find whether the type of a variable is string

Определяет, является ли значение строкой
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 295 296 297 298 299 … 341

Export as