LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Russian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (5,110) • Untranslated (0) • Waiting (999) • Fuzzy (275) • Warnings (2)
1 … 273 274 275 276 277 … 341
Prio Original string Translation —
Filter HTML for XSS: HTML фильтр для XSS: Details

Filter HTML for XSS:

HTML фильтр для XSS:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey preview only for administration users: Предварительный просмотр опроса только для администраторов: Details

Survey preview only for administration users:

Предварительный просмотр опроса только для администраторов:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (ddrmoscow)
References:
Priority:
normal
More links:
Encryption type: Тип шифрования: Details

Encryption type:

Тип шифрования:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
On Вкл Details

On

Вкл
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import of label set(s) is completed. Импорт наборов меток завершен. Details

Import of label set(s) is completed.

Импорт наборов меток завершен.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Labels Метки Details

Labels

Метки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Label sets Набор меток Details

Label sets

Набор меток
You have to log in to edit this translation.
Label set import summary Итоги импорта набора меток Details

Label set import summary

Итоги импорта набора меток
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Warnings Предупреждения Details

Warnings

Предупреждения
You have to log in to edit this translation.
Export selected label sets Экспортировать выбранный набор меток Details

Export selected label sets

Экспортировать выбранный набор меток
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
(Select multiple label sets by using the Ctrl key) (Можно выбрать несколько наборов, используя клавишу Ctrl) Details

(Select multiple label sets by using the Ctrl key)

(Можно выбрать несколько наборов, используя клавишу Ctrl)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose the label sets you want to export: Выберите наборы меток для экспорта: Details

Please choose the label sets you want to export:

Выберите наборы меток для экспорта:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export multiple label sets Экспорт наборов меток Details

Export multiple label sets

Экспорт наборов меток
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
You have to select at least one label set. Вы должны выбрать не менее одного набора меток. Details

You have to select at least one label set.

Вы должны выбрать не менее одного набора меток.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Don't import if label set already exists: Не импортировать, если набор уже существует: Details

Don't import if label set already exists:

Не импортировать, если набор уже существует:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 273 274 275 276 277 … 341

Export as