LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Russian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (5,110) • Untranslated (0) • Waiting (999) • Fuzzy (275) • Warnings (2)
1 … 218 219 220 221 222 … 341
Prio Original string Translation —
Select question group file (*.lsg): Выберите файл группы вопросов (*.lsg): Details

Select question group file (*.lsg):

Выберите файл группы вопросов (*.lsg):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (ddrmoscow)
References:
Priority:
normal
More links:
Download files Скачать файлы Details

Download files

Скачать файлы
You have to log in to edit this translation.
Survey responses Ответы опроса Details

Survey responses

Ответы опроса
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (ddrmoscow)
References:
Priority:
normal
More links:
Validation of quota %s Проверка квоты %s Details

Validation of quota %s

Проверка квоты %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (ddrmoscow)
References:
Priority:
normal
More links:
Select label set file (*.lsl): Выберите файл с набором меток (*.lsl): Details

Select label set file (*.lsl):

Выберите файл с набором меток (*.lsl):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (ddrmoscow)
References:
Priority:
normal
More links:
Note: XSS filtering is always disabled for the superadministrator. Примечание: Фильтрация XSS всегда отключена для суперадминистратора. Details

Note: XSS filtering is always disabled for the superadministrator.

Примечание: Фильтрация XSS всегда отключена для суперадминистратора.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (ddrmoscow)
References:
Priority:
normal
More links:
Template Шаблон Details

Template

Шаблон
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (ddrmoscow)
References:
Priority:
normal
More links:
Administrator Администратор Details

Administrator

Администратор
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (ddrmoscow)
References:
Priority:
normal
More links:
Filter responses фильтровать ответы Details

Filter responses

фильтровать ответы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (ddrmoscow)
References:
Priority:
normal
More links:
Text abbreviated: Текст сокращенно: Details

Text abbreviated:

Текст сокращенно:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (ddrmoscow)
References:
Priority:
normal
More links:
Export language: Язык экспорта результатов: Details

Export language:

Язык экспорта результатов:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (ddrmoscow)
References:
Priority:
normal
More links:
Use web server authentication Использовать авторизацию веб-сервера Details

Use web server authentication

Использовать авторизацию веб-сервера
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (ddrmoscow)
References:
Priority:
normal
More links:
Use LDAP authentication Использовать авторизацию LDAP Details

Use LDAP authentication

Использовать авторизацию LDAP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Use internal database authentication Использовать авторизацию по внутренней базе Details

Use internal database authentication

Использовать авторизацию по внутренней базе
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Internal database authentication method is not allowed for this user Способ авторизации по внутренней базе для этого пользователя не разрешен Details

Internal database authentication method is not allowed for this user

Способ авторизации по внутренней базе для этого пользователя не разрешен
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 218 219 220 221 222 … 341

Export as