Translations < Russian < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Russian

← 1 … 164 165 166 167 168 … 341 →

Prio	Original string	Translation	—
	Order	Порядок	Details
Order Порядок Порядок You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:59 Date added (local): Calculating... Translated by: c0der Approved by: vipgroup References: application/models/Surveymenu.php:331 application/models/SurveymenuEntries.php:209 application/models/SurveysGroups.php:175 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Parent group	Родительская группа	Details
Parent group Родительская группа Родительская группа You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (ddrmoscow) Approved by: vipgroup References: application/models/SurveysGroups.php:102 application/models/SurveysGroups.php:154 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey group ID	ID группы опросов	Details
Survey group ID ID группы опросов ID группы опросов You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:00 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/models/SurveysGroups.php:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu	Меню	Details
Menu Меню Меню You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (ddrmoscow) References: application/models/SurveymenuEntries.php:207 application/models/SurveymenuEntries.php:464 editor/src/shared/getSurveyPanelConfig.js:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit this survey menu entry	Изменить этот пункт в меню	Details
Edit this survey menu entry Изменить этот пункт в меню Изменить этот пункт в меню You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:59 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/models/SurveymenuEntries.php:342 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete this survey menu entry	Удалить этот пункт в меню	Details
Delete this survey menu entry Удалить этот пункт в меню Удалить этот пункт в меню You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:59 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/models/SurveymenuEntries.php:353 application/views/admin/surveymenu_entries/index.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fontawesome icon	Иконка Fontawesome	Details
Fontawesome icon Иконка Fontawesome Иконка Fontawesome You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:59 Date added (local): Calculating... Translated by: c0der Approved by: vipgroup References: application/models/SurveymenuEntries.php:329 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Partial:	Частично:	Details
Partial: Частично: Частично: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:01 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/models/SurveymenuEntries.php:247 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Template:	Шаблон:	Details
Template: Шаблон: Шаблон: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:59 Date added (local): Calculating... Translated by: c0der Approved by: vipgroup References: application/models/SurveymenuEntries.php:246 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Action:	Действие:	Details
Action: Действие: Действие: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:59 Date added (local): Calculating... Translated by: c0der Approved by: vipgroup References: application/models/SurveymenuEntries.php:245 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete this survey menu	Удалить это меню опроса	Details
Delete this survey menu Удалить это меню опроса Удалить это меню опроса You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:00 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/models/Surveymenu.php:362 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit this survey menu	Редактировать это меню опроса	Details
Edit this survey menu Редактировать это меню опроса Редактировать это меню опроса You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:59 Date added (local): Calculating... Translated by: c0der Approved by: vipgroup References: application/models/Surveymenu.php:353 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Created at	Создано в	Details
Created at Создано в Создано в You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:03 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/models/Permissiontemplates.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Created on	Создано в	Details
Created on Создано в Создано в You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:59 Date added (local): Calculating... Translated by: c0der Approved by: vipgroup References: application/models/Participant.php:223 application/models/Surveymenu.php:340 application/models/SurveymenuEntries.php:229 application/models/SurveysGroups.php:104 application/models/User.php:878 application/models/User.php:1041 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Changed by	Изменено	Details
Changed by Изменено Изменено You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:59 Date added (local): Calculating... Translated by: c0der Approved by: vipgroup References: application/models/Surveymenu.php:339 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 164 165 166 167 168 … 341 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Russian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta