| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Bounce processing is deactivated either application-wide or for this survey in particular. | Processamento de retornos está desativado para o sistema ou para essa pesquisa em particular. | Details | |
|
Bounce processing is deactivated either application-wide or for this survey in particular. Processamento de retornos está desativado para o sistema ou para essa pesquisa em particular.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Returns true if all non-empty responses are unique | Retorna verdadeiro se todas as respostas preenchidas são únicas | Details | |
|
Returns true if all non-empty responses are unique Retorna verdadeiro se todas as respostas preenchidas são únicas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show text responses inline: | Ver as repostas de texto na mesma linha: | Details | |
|
Show text responses inline: Ver as repostas de texto na mesma linha:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View response | Ver resposta | Details | |
| Save and close | Salvar e fechar | Details | |
| Default value: | Valor padrão: | Details | |
| View this participant in the central participants database | Ver este participante no banco de dados de participantes centrais | Details | |
|
View this participant in the central participants database Ver este participante no banco de dados de participantes centrais
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attribute display setting updated | Configuração de visualisação de atributo atualizada | Details | |
|
Attribute display setting updated Configuração de visualisação de atributo atualizada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have been added back to the central participant list for this site. | Você foi adicionado(a) novamente à lista de participantes centrais deste site. | Details | |
|
You have been added back to the central participant list for this site. Você foi adicionado(a) novamente à lista de participantes centrais deste site.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have been added back to the central participant list for this site. | Você foi adicionado(a) novamente à lista central de participantes deste site. | Details | |
|
You have been added back to the central participant list for this site. Você foi adicionado(a) novamente à lista central de participantes deste site.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add language | Incluir idioma | Details | |
| They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields | Eles foram encontrados como duplicados usando uma combinação dos campos primeiro nome, último nome e email | Details | |
|
They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields Eles foram encontrados como duplicados usando uma combinação dos campos primeiro nome, último nome e email
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| They were found to be duplicate using the participant id field | Eles foram encontrados como duplicados usando o campo de identificação do participante | Details | |
|
They were found to be duplicate using the participant id field Eles foram encontrados como duplicados usando o campo de identificação do participante
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records were duplicate but had attributes updated | %s registros foram duplicados mas tiveram atributos atualizados | Details | |
|
%s records were duplicate but had attributes updated %s registros foram duplicados mas tiveram atributos atualizados
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s new participants were created | %s novos participantes foram criados | Details | |
|
%s new participants were created %s novos participantes foram criados
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as