| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This survey has an associated participant list. If you delete this survey this participant list will be deleted. We recommend that you export or backup these participants before deleting this survey. | Este questionário tem uma lista de participantes associada. Se você excluir este questionário, essa lista de participantes será excluída. Recomendamos exportar ou fazer backup desses participantes antes de excluir o questionário. | Details | |
|
This survey has an associated participant list. If you delete this survey this participant list will be deleted. We recommend that you export or backup these participants before deleting this survey. Este questionário tem uma lista de participantes associada. Se você excluir este questionário, essa lista de participantes será excluída. Recomendamos exportar ou fazer backup desses participantes antes de excluir o questionário.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklist all newly created surveys for participant once the global field is set | Incluir o participante na lista de bloqueio de todos os questionários criados a partir de agora, assim que o campo global for definido | Details | |
|
Blocklist all newly created surveys for participant once the global field is set Incluir o participante na lista de bloqueio de todos os questionários criados a partir de agora, assim que o campo global for definido
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The participant list associated with this survey has been renamed to: %s | A lista de participantes associada a este questionário foi renomeada para: %s | Details | |
|
The participant list associated with this survey has been renamed to: %s A lista de participantes associada a este questionário foi renomeada para: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the following link to update it: | Use o link a seguir para atualizá-lo: | Details | |
|
Use the following link to update it: Use o link a seguir para atualizá-lo:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No (valid) survey ID has been provided. Cannot import question. | Nenhum ID de questionário (válido) foi informado. Não é possível importar a pergunta. | Details | |
|
No (valid) survey ID has been provided. Cannot import question. Nenhum ID de questionário (válido) foi informado. Não é possível importar a pergunta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose all that apply: | Selecione todas as opções que se aplicam: | Details | |
|
Please choose all that apply: Selecione todas as opções que se aplicam:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose only one of the following options: | Escolha apenas uma das opções a seguir: | Details | |
|
Please choose only one of the following options: Escolha apenas uma das opções a seguir:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| IP addresses will be saved. | Os endereços IP serão salvos. | Details | |
|
IP addresses will be saved. Os endereços IP serão salvos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stable | Estável | Details | |
| A participant list has been created for this survey. | Foi criada uma lista de participantes para este questionário. | Details | |
|
A participant list has been created for this survey. Foi criada uma lista de participantes para este questionário.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A survey participant list has been created for this survey and the old participants were imported. | Uma lista de participantes foi criada para este questionário e os participantes antigos foram importados. | Details | |
|
A survey participant list has been created for this survey and the old participants were imported. Uma lista de participantes foi criada para este questionário e os participantes antigos foram importados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as