| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Only applies when 'Show privacy policy text with mandatory checkbox' is set to Inline text or Collapsible text. | Aplica-se somente quando 'Mostrar o texto da política de privacidade com caixa de seleção obrigatória' estiver definido como Texto em linha ou Texto recolhível. | Details | |
|
Only applies when 'Show privacy policy text with mandatory checkbox' is set to Inline text or Collapsible text. Aplica-se somente quando 'Mostrar o texto da política de privacidade com caixa de seleção obrigatória' estiver definido como Texto em linha ou Texto recolhível.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show privacy policy on register form | Mostrar política de privacidade no formulário de registro | Details | |
|
Show privacy policy on register form Mostrar política de privacidade no formulário de registro
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid question theme name in config.xml | Nome de tema de pergunta inválido no config.xml | Details | |
|
Invalid question theme name in config.xml Nome de tema de pergunta inválido no config.xml
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid plugin name in config.xml. | Nome de plugin inválido no config.xml. | Details | |
|
Invalid plugin name in config.xml. Nome de plugin inválido no config.xml.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Script editing is forcibly disabled by your configuration file. Only the super admin(s) can add or update question script. | A edição de scripts está desativada à força pelo seu arquivo de configuração. Somente o(s) superadministrador(es) pode(m) adicionar ou atualizar scripts de perguntas. | Details | |
|
Script editing is forcibly disabled by your configuration file. Only the super admin(s) can add or update question script. A edição de scripts está desativada à força pelo seu arquivo de configuração. Somente o(s) superadministrador(es) pode(m) adicionar ou atualizar scripts de perguntas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Keep codes at original positions | Manter códigos nas posições originais | Details | |
|
Keep codes at original positions Manter códigos nas posições originais
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Semicolon-separated list of codes that keep their original database position when items are randomized. | Lista de códigos separados por ponto e vírgula que mantêm sua posição original no banco de dados quando os itens são randomizados. | Details | |
|
Semicolon-separated list of codes that keep their original database position when items are randomized. Lista de códigos separados por ponto e vírgula que mantêm sua posição original no banco de dados quando os itens são randomizados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to update your own expiration date. | Você não tem permissão para atualizar sua própria data de expiração. | Details | |
|
You are not allowed to update your own expiration date. Você não tem permissão para atualizar sua própria data de expiração.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid date, please use "%s" format. | Data inválida. Use o formato "%s". | Details | |
|
Invalid date, please use "%s" format. Data inválida. Use o formato "%s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to update this user expiration date. | Você não tem permissão para atualizar a data de expiração deste usuário. | Details | |
|
You are not allowed to update this user expiration date. Você não tem permissão para atualizar a data de expiração deste usuário.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error happened when setting the expiration date. | Ocorreu um erro ao definir a data de expiração. | Details | |
|
An error happened when setting the expiration date. Ocorreu um erro ao definir a data de expiração.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expiration date updated | Data de expiração atualizada | Details | |
| Expiration date deleted | Data de expiração excluída | Details | |
| Superadmin | Superadministrador | Details | |
| Script editing is forcibly disabled by your configuration file. Only forced super admin(s) can add or update question script. | A edição de scripts é forçada pelo arquivo de configuração. Apenas o(s) super administrador(es) forçado(s) pode(m) adicionar ou atualizar scripts de perguntas. | Details | |
|
Script editing is forcibly disabled by your configuration file. Only forced super admin(s) can add or update question script. A edição de scripts é forçada pelo arquivo de configuração. Apenas o(s) super administrador(es) forçado(s) pode(m) adicionar ou atualizar scripts de perguntas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as