| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | The access code you provided doesn't match the one used in the session already open in this browser. | O código de acesso informado não corresponde ao usado na sessão já aberta neste navegador. | Details |
|
The access code you provided doesn't match the one used in the session already open in this browser. O código de acesso informado não corresponde ao usado na sessão já aberta neste navegador.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Logic check for survey ID %s: %s | Verificação de lógica do questionário ID %s: %s | Details |
|
Logic check for survey ID %s: %s Verificação de lógica do questionário ID %s: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Each answer must be equal to %s. | Cada resposta deve ser igual a %s. | Details |
|
Each answer must be equal to %s. Cada resposta deve ser igual a %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please fill in one answer. | Preencha uma resposta. | Details |
| ↑ | Responses were not saved | As respostas não foram salvas | Details |
| ↑ | Survey name (ID): %s (%s) | Nome do questionário (ID): %s (%s) | Details |
|
Survey name (ID): %s (%s) Nome do questionário (ID): %s (%s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Our survey site is currently undergoing maintenance. | Nosso site de questionários está em manutenção no momento. | Details |
|
Our survey site is currently undergoing maintenance. Nosso site de questionários está em manutenção no momento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | We are sorry for the inconvenience. | Pedimos desculpas pelo transtorno. | Details |
|
We are sorry for the inconvenience. Pedimos desculpas pelo transtorno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You will receive an email shortly. But if you already registered, you will not receive another email. | Você receberá um e-mail em breve. Mas, se você já se registrou, não receberá outro e-mail. | Details |
|
You will receive an email shortly. But if you already registered, you will not receive another email. Você receberá um e-mail em breve. Mas, se você já se registrou, não receberá outro e-mail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Invalid request method. | Método de requisição inválido. | Details |
| ↑ | Proudly powered by LimeSurvey | Orgulhosamente desenvolvido com LimeSurvey | Details |
|
Proudly powered by LimeSurvey Orgulhosamente desenvolvido com LimeSurvey
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This question cannot be properly displayed. | Esta pergunta não pode ser exibida corretamente. | Details |
|
This question cannot be properly displayed. Esta pergunta não pode ser exibida corretamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You need to add answer options to this question! | Você precisa adicionar opções de resposta a esta pergunta! | Details |
|
You need to add answer options to this question! Você precisa adicionar opções de resposta a esta pergunta!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | LimeSurvey Logo | Logotipo do LimeSurvey | Details |
| ↑ | Progress percentage | Porcentagem de progresso | Details |
Export as