| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Auto-add new line: | Adicionar automaticamente uma nova linha: | Details | |
|
Auto-add new line: Adicionar automaticamente uma nova linha:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chevron down | Divisa para baixo | Details | |
| Arrow down | Seta para baixo | Details | |
| Show the actual list numbers | Mostrar os números reais da lista | Details | |
|
Show the actual list numbers Mostrar os números reais da lista
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Change visualization of the ranking question | Alterar a visualização da pergunta de ordenação | Details | |
|
Change visualization of the ranking question Alterar a visualização da pergunta de ordenação
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocks | Blocos | Details | |
| Show an horizontal scroll for the images instead of a vertical list. Needs JavaScript enabled. | Mostrar uma barra de deslocação horizontal para as imagens em vez de uma lista vertical. Requer JavaScript ativado. | Details | |
|
Show an horizontal scroll for the images instead of a vertical list. Needs JavaScript enabled. Mostrar uma barra de deslocação horizontal para as imagens em vez de uma lista vertical. Requer JavaScript ativado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Horizontal scroll: | Deslocação horizontal: | Details | |
| Keep images aspect ratio. Can be achieved by not setting both width and height. Needs JavaScript enabled. | Manter a proporção das imagens. Isto pode ser conseguido não definindo simultaneamente a largura e a altura. Requer JavaScript ativado. | Details | |
|
Keep images aspect ratio. Can be achieved by not setting both width and height. Needs JavaScript enabled. Manter a proporção das imagens. Isto pode ser conseguido não definindo simultaneamente a largura e a altura. Requer JavaScript ativado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Keep aspect-ratio | Manter a proporção | Details | |
| Plus in circle | Mais dentro de um círculo | Details | |
| Missing attachment files | Ficheiros anexos em falta | Details | |
| Move up | Mover para cima | Details | |
| Moved to position %1$s of %2$s. | Movido para a posição %1$s de %2$s. | Details | |
|
Moved to position %1$s of %2$s. Movido para a posição %1$s de %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Moved to group "%1$s", position %2$s of %3$s. | Movido para o grupo "%1$s", posição %2$s de %3$s. | Details | |
|
Moved to group "%1$s", position %2$s of %3$s. Movido para o grupo "%1$s", posição %2$s de %3$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as