| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | The sum must be at most %s. | A soma deve ser no máximo %s | Details |
|
The sum must be at most %s. A soma deve ser no máximo %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Not completed or not displayed | Não completo ou Não à mostra | Details |
|
Not completed or not displayed Não completo ou Não à mostra
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There was an error deleting the file. | Oops, ocorreu um erro ao apagar o arquivo | Details |
|
There was an error deleting the file. Oops, ocorreu um erro ao apagar o arquivo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. | Use os botões ou índice de navegação da pesquisa. Parece que você tentou usar o botão Voltar do navegador para reenviar uma página. | Details |
|
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. Use os botões ou índice de navegação da pesquisa. Parece que você tentou usar o botão Voltar do navegador para reenviar uma página.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your browser reports that it was used previously to answer this survey. We are resetting the session so that you can start from the beginning. | Seu navegador indica que já foi utilizado para responder a essa pesquisa. A sessão será reiniciada para que você possa começar. | Details |
|
Your browser reports that it was used previously to answer this survey. We are resetting the session so that you can start from the beginning. Seu navegador indica que já foi utilizado para responder a essa pesquisa. ↵ A sessão será reiniciada para que você possa começar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid date. | Data inválida. | Details | |
| Run it again if new errors keep appearing. | Execute novamente se continuarem a surgir novos erros. | Details | |
|
Run it again if new errors keep appearing. Execute novamente se continuarem a surgir novos erros.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No errors were found. | Não foram encontrados erros. | Details | |
| Log of fixes | Registo de correções | Details | |
| Post it | Publicar | Details | |
| Deleted answer %s, code %s (%s) | Resposta %s, código %s (%s), eliminada | Details | |
|
Deleted answer %s, code %s (%s) Resposta %s, código %s (%s), eliminada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted assessment %s "%s" (%s) | Avaliação %s "%s" (%s) eliminada | Details | |
|
Deleted assessment %s "%s" (%s) Avaliação %s "%s" (%s) eliminada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted %u orphaned quota(s) | Eliminada(s) %u quota(s) órfã(s) | Details | |
|
Deleted %u orphaned quota(s) Eliminada(s) %u quota(s) órfã(s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted condition %s (%s) | Condição %s (%s) eliminada | Details | |
| Failed to copy survey theme options | Falha ao copiar as opções do tema do inquérito | Details | |
|
Failed to copy survey theme options Falha ao copiar as opções do tema do inquérito
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as