| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sharing overview | Visão geral da partilha | Details | |
| Submit date | Data de submissão | Details | |
| Subquestions order | Ordem das subperguntas | Details | |
| Switching to the visual condition builder will overwrite the condition written in ExpressionScript mode. | A mudança para o construtor visual de condições irá substituir a condição definida no modo ExpressionScript. | Details | |
|
Switching to the visual condition builder will overwrite the condition written in ExpressionScript mode. A mudança para o construtor visual de condições irá substituir a condição definida no modo ExpressionScript.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tell us | Diga-nos | Details | |
| The condition created inside the builder will replace your existing condition written in ExpressionScript mode. This action cannot be undone. Do you want to apply your changes? | A condição criada no construtor irá substituir a condição existente definida no modo ExpressionScript. Esta ação não pode ser anulada. Pretende aplicar as alterações? | Details | |
|
The condition created inside the builder will replace your existing condition written in ExpressionScript mode. This action cannot be undone. Do you want to apply your changes? A condição criada no construtor irá substituir a condição existente definida no modo ExpressionScript. Esta ação não pode ser anulada. Pretende aplicar as alterações?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The theme options allow you to change the appearance of your survey. Try it and change a style of your survey. | As opções do tema permitem alterar o aspeto do seu inquérito. Experimente e personalize o estilo do seu inquérito. | Details | |
|
The theme options allow you to change the appearance of your survey. Try it and change a style of your survey. As opções do tema permitem alterar o aspeto do seu inquérito. Experimente e personalize o estilo do seu inquérito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is where you create your questions and answer options. A sample question group and question are always created to get you started. Just click on any element to edit it. | É aqui que cria as suas perguntas e opções de resposta. Para facilitar o início, é sempre criado um grupo de perguntas e uma pergunta de exemplo. Basta clicar em qualquer elemento para o editar. | Details | |
|
This is where you create your questions and answer options. A sample question group and question are always created to get you started. Just click on any element to edit it. É aqui que cria as suas perguntas e opções de resposta. Para facilitar o início, é sempre criado um grupo de perguntas e uma pergunta de exemplo. Basta clicar em qualquer elemento para o editar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This script will be overwritten: | Este script será substituído: | Details | |
|
This script will be overwritten: Este script será substituído:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the left-side menu bar to navigate back to your survey at any time. | Utilize o menu lateral esquerdo para regressar ao seu inquérito em qualquer momento. | Details | |
|
Use the left-side menu bar to navigate back to your survey at any time. Utilize o menu lateral esquerdo para regressar ao seu inquérito em qualquer momento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the survey preview to see how your survey will look like for your participants. | Utilize a pré-visualização do inquérito para ver como este será apresentado aos participantes. | Details | |
|
Use the survey preview to see how your survey will look like for your participants. Utilize a pré-visualização do inquérito para ver como este será apresentado aos participantes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-save | Gravação automática | Details | |
| Canvas | Canvas | Details | |
| Clear filters | Limpar filtros | Details | |
| All data | Todos os dados | Details | |
Export as