| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | This question cannot be properly displayed. | Esta pergunta não pode ser apresentada corretamente. | Details |
|
This question cannot be properly displayed. Esta pergunta não pode ser apresentada corretamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Proudly powered by LimeSurvey | Desenvolvido com orgulho por LimeSurvey | Details |
|
Proudly powered by LimeSurvey Desenvolvido com orgulho por LimeSurvey
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Progress percentage | Percentagem de progresso | Details |
| ↑ | This email address is already registered but email to that address could not be delivered. | Este e-mail já está registrado, mas não foi possível entregar e-mails para esse endereço. | Details |
|
This email address is already registered but email to that address could not be delivered. Este e-mail já está registrado, mas não foi possível entregar e-mails para esse endereço.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your email address | Seu endereço de e-mail | Details |
| ↑ | Please confirm that you want to be added back to the central participant list for this site. | Confirme que deseja ser adicionado novamente à lista de participantes centrais deste site. | Details |
|
Please confirm that you want to be added back to the central participant list for this site. Confirme que deseja ser adicionado novamente à lista de participantes centrais deste site.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You are already part of the central participant list for this site. | Você já faz parte da lista de participantes centrais deste site. | Details |
|
You are already part of the central participant list for this site. Você já faz parte da lista de participantes centrais deste site.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please confirm that you want to be removed from the central participant list for this site. | Confirme que deseja ser removido(a) da lista de participantes centrais deste site. | Details |
|
Please confirm that you want to be removed from the central participant list for this site. Confirme que deseja ser removido(a) da lista de participantes centrais deste site.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | An error occurred when trying to submit your response. | Ocorreu um erro ao tentar enviar sua resposta. | Details |
|
An error occurred when trying to submit your response. Ocorreu um erro ao tentar enviar sua resposta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | An unknown error occurred when moving file %s to %s. | Um erro desconhecido ocorreu ao movimentar o arquivo de %s para %s. | Details |
|
An unknown error occurred when moving file %s to %s. Um erro desconhecido ocorreu ao movimentar o arquivo de %s para %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Error in default value: %s | Erro no valor padrão : %s | Details |
| ↑ | Rank | Classificação | Details |
| ↑ | Unknown | desconhecido | Details |
| ↑ | Error: %s | Erro: %s | Details |
| ↑ | Fields marked with an asterisk (*) are mandatory. | Campos marcados com asterisco (%s) são obrigatórios. | Details |
|
Fields marked with an asterisk (*) are mandatory. Campos marcados com asterisco (%s) são obrigatórios.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as