| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unknown error. | Erro desconhecido. | Details | |
| It seems that ComfortUpdate doesn't know the version you're trying to update to. Please restart the process. | Parece que o ComfortUpdate não conhece a versão para qual você está tentando atualizar. Por favor, reinicie o processo. | Details | |
|
It seems that ComfortUpdate doesn't know the version you're trying to update to. Please restart the process. Parece que o ComfortUpdate não conhece a versão para qual você está tentando atualizar. Por favor, reinicie o processo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while creating a backup of your files. Check your local system (permission, available space, etc.) | Um erro ocorreu durante a criação do backup de seus arquivos. Verifique seu sistema local (permissão, espaço disponível, etc.) | Details | |
|
An error occurred while creating a backup of your files. Check your local system (permission, available space, etc.) Um erro ocorreu durante a criação do backup de seus arquivos. Verifique seu sistema local (permissão, espaço disponível, etc.)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ComfortUpdate could not find the update info data. | ComfortUpdate não conseguiu encontrar os dados de informação de atualização. | Details | |
|
ComfortUpdate could not find the update info data. ComfortUpdate não conseguiu encontrar os dados de informação de atualização.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Validate quota | Validar cota | Details | |
| Invitation email body | Corpo do e-mail de convite | Details | |
| Reminder email body | Corpo do e-mail de lembrete | Details | |
| Confirmation email body | Corpo do e-mail de confirmação | Details | |
| Registration email body | Corpo do e-mail de registro | Details | |
| Basic admin notification subject | Assunto da notificação básica do administrador | Details | |
|
Basic admin notification subject Assunto da notificação básica do administrador
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic admin notification body | Corpo básico da notificação do administrador | Details | |
|
Basic admin notification body Corpo básico da notificação do administrador
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic admin notification subject | Assunto básico da notificação do administrador | Details | |
|
Basic admin notification subject Assunto básico da notificação do administrador
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Detailed admin notification subject | Assunto detalhado na notificação do adminstrador | Details | |
|
Detailed admin notification subject Assunto detalhado na notificação do adminstrador
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Detailed admin notification body | Corpo detalhado da notificação do administrador | Details | |
|
Detailed admin notification body Corpo detalhado da notificação do administrador
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Detailed admin notification subject | Assunto detalhado da notificação do administrador | Details | |
|
Detailed admin notification subject Assunto detalhado da notificação do administrador
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as