Translations < Portuguese (Brazil) < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Portuguese (Brazil)

← 1 … 6 7 8 9 10 … 353 →

Prio	Original string	Translation	—
	Reference value	Valor de referência	Details
Reference value Valor de referência Valor de referência You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:33:54 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/ConditionDesigner/ConditionItem.js:112 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Recently used	Usado recentemente	Details
Recently used Usado recentemente Usado recentemente You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:33:54 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/QuestionTypeSelector/QuestionTypeSelector.js:237 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rating items	Itens de avaliação	Details
Rating items Itens de avaliação Itens de avaliação You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:33:54 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getGeneralAttributes.js:126 editor/src/components/UIComponents/RatingItems.js:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rating	Avaliação	Details
Rating Avaliação Avaliação You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:33:54 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/QuestionTypes/getQuestionTypeInfo.js:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Questions and edits that were done in the meantime will be merged with your archived table as far as possible.	Perguntas e edições feitas nesse meio tempo serão mescladas com sua tabela arquivada, sempre que possível.	Details
Questions and edits that were done in the meantime will be merged with your archived table as far as possible. Perguntas e edições feitas nesse meio tempo serão mescladas com sua tabela arquivada, sempre que possível. Perguntas e edições feitas nesse meio tempo serão mescladas com sua tabela arquivada, sempre que possível. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:33:54 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/SurveyStatusSwitchPopup/SurveyReactivationPopup.js:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question settings	Configurações da pergunta	Details
Question settings Configurações da pergunta Configurações da pergunta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:33:54 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/QuestionSettings/QuestionSettings.js:183 editor/src/pages/Editor/EditorTutorial.js:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question number and code	Número e código da pergunta	Details
Question number and code Número e código da pergunta Número e código da pergunta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:33:54 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/SurveySettings/Settings/getPresentationSettingsBlocks.js:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question number	Número da pergunta	Details
Question number Número da pergunta Número da pergunta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:33:54 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/SurveySettings/Settings/getPresentationSettingsBlocks.js:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question group is empty.	Grupo de perguntas está vazio.	Details
Question group is empty. Grupo de perguntas está vazio. Grupo de perguntas está vazio. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:33:54 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/SurveyStructure/RowQuestionsList.js:149 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Progress bar	Barra de progresso	Details
Progress bar Barra de progresso Barra de progresso You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:33:54 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/SurveySettings/Settings/getPresentationSettingsBlocks.js:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pop-up	Pop-up	Details
Pop-up Pop-up Pop-up You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:33:54 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig Approved by: holch References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:249 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please try again later!	Por favor, tente novamente mais tarde!	Details
Please try again later! Por favor, tente novamente mais tarde! Por favor, tente novamente mais tarde! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:33:54 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/hooks/useQueryRetry.js:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant lists	Listas de participantes	Details
Participant lists Listas de participantes Listas de participantes You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:33:54 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/SharingPanel/menus/overview/ParticipantsListCard.js:30 editor/src/shared/sharingPanelOptions.js:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant data	Dados do participante	Details
Participant data Dados do participante Dados do participante You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:33:54 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/ConditionDesigner/ConditionFormFields/AnswerTypeSelect.js:51 editor/src/components/ConditionDesigner/ConditionFormFields/ParticipantDataSelect.js:58 editor/src/components/ConditionDesigner/ConditionFormFields/QuestionTypeToggle.js:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Page doesn't exist	Página não existe	Details
Page doesn't exist Página não existe Página não existe You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:33:54 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/pages/Errors/NotFound.js:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 6 7 8 9 10 … 353 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Portuguese (Brazil)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta