| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Single checkbox | Caixa de seleção única | Details | |
| Group of checkboxes | Grupo de caixas de seleção | Details | |
| No conditions could be copied (due to duplicates) | Nenhuma das condições pôde ser copiada (devido a duplicações) | Details | |
|
No conditions could be copied (due to duplicates) Nenhuma das condições pôde ser copiada (devido a duplicações)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All conditions scenarios were renumbered. | Todos cenários de condições foram renumerados. | Details | |
|
All conditions scenarios were renumbered. Todos cenários de condições foram renumerados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The condition could not be added! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer. | Não foi possível adicionar a condição! A pergunta e/ou resposta não foi/foram incluída(s) de acordo com a condição esperada. Certifique-se de ter selecionado uma pergunta e uma resposta. | Details | |
|
The condition could not be added! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer. Não foi possível adicionar a condição! A pergunta e/ou resposta não foi/foram incluída(s) de acordo com a condição esperada. Certifique-se de ter selecionado uma pergunta e uma resposta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All conditions in this survey have been deleted. | Todas as condições que haviam no questionário foram apagadas. | Details | |
|
All conditions in this survey have been deleted. Todas as condições que haviam no questionário foram apagadas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We recommend that before you proceed, you export the entire survey from the main administration screen. | Recomenda-se, antes de prosseguir, exportar o questionário completo a partir da página de administração principal. | Details | |
|
We recommend that before you proceed, you export the entire survey from the main administration screen. Recomenda-se, antes de prosseguir, exportar o questionário completo a partir da página de administração principal.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to delete all conditions on this survey's questions | Você está prestes a apagar todas as condições para as perguntas deste questionário | Details | |
|
You are about to delete all conditions on this survey's questions Você está prestes a apagar todas as condições para as perguntas deste questionário
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have not selected a question | Pergunta não selecionada | Details | |
|
You have not selected a question Pergunta não selecionada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have not selected a survey | Não foi selecionado um questionário | Details | |
|
You have not selected a survey Não foi selecionado um questionário
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Greater than (Strings) | Maior que | Details | |
| Greater than or equal to (Strings) | Maior ou igual a | Details | |
| Less than or equal to (Strings) | Menor ou igual (Strings) | Details | |
|
Less than or equal to (Strings) Menor ou igual (Strings)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Less than (Strings) | Menos que (Strings) | Details | |
| Regular expression | Expressão regular | Details | |
Export as