LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Portuguese (Brazil)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,317) • Translated (5,169) • Untranslated (0) • Waiting (1,070) • Fuzzy (615) • Warnings (0)
1 … 323 324 325 326 327 … 345
Prio Original string Translation —
No question index will be shown with this format. Nenhuma questão indexada será exibida com este formato. Details

No question index will be shown with this format.

Nenhuma questão indexada será exibida com este formato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
It is presented on one single page. Mostrar numa só página. Details

It is presented on one single page.

Mostrar numa só página.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
It is presented group by group. Mostrar grupo por grupo. Details

It is presented group by group.

Mostrar grupo por grupo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
It is presented question by question. Mostrar pergunta por pergunta. Details

It is presented question by question.

Mostrar pergunta por pergunta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Responses to this survey are NOT anonymized. Respostas para este questionário não são anônimas. Details

Responses to this survey are NOT anonymized.

Respostas para este questionário não são anônimas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wagner
References:
Priority:
normal
More links:
Responses to this survey are anonymized. Respostas para este questionário são anônimas. Details

Responses to this survey are anonymized.

Respostas para este questionário são anônimas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
None Nenhum Details

None

Nenhum
You have to log in to edit this translation.
View statistics Mostrar estatísticas Details

View statistics

Mostrar estatísticas
You have to log in to edit this translation.
User not found Usuário não encontrado Details

User not found

Usuário não encontrado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to remove user. Falha ao remover usuário. Details

Failed to remove user.

Falha ao remover usuário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wagner
References:
Priority:
normal
More links:
User removed. Usuário removido. Details

User removed.

Usuário removido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wagner
References:
Priority:
normal
More links:
You can not add or remove the group owner from the group. Você não pode adicionar ou eliminar o proprietário de um grupo. Details

You can not add or remove the group owner from the group.

Você não pode adicionar ou eliminar o proprietário de um grupo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wagner
References:
Priority:
normal
More links:
Group not found. Grupo não encontrado. Details

Group not found.

Grupo não encontrado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wagner
References:
Priority:
normal
More links:
User group successfully saved! Grupo de usuário atualizado com sucesso! Details

User group successfully saved!

Grupo de usuário atualizado com sucesso!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wagner
References:
Priority:
normal
More links:
User group successfully added! Grupo de usuários adicionado com sucesso! Details

User group successfully added!

Grupo de usuários adicionado com sucesso!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 323 324 325 326 327 … 345

Export as