Translations < Portuguese (Brazil) < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Portuguese (Brazil)

← 1 … 253 254 255 256 257 … 345 →

Prio	Original string	Translation	—
	Field caption	Legenda do campo	Details
Field caption Legenda do campo Legenda do campo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:33:42 Date added (local): Calculating... Translated by: wagner References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show during registration?	Mostrar durante o registro?	Details
Show during registration? Mostrar durante o registro? Mostrar durante o registro? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:33:42 Date added (local): Calculating... Translated by: mauriciofurtado References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Field description	Descrição do campo	Details
Field description Descrição do campo Descrição do campo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:33:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attribute field	Campo de atributo	Details
Attribute field Campo de atributo Campo de atributo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:33:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Results from LDAP Query.	Resultados da query LDAP.	Details
Results from LDAP Query. Resultados da query LDAP. Resultados da query LDAP. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:33:42 Date added (local): Calculating... Translated by: wagner References: application/views/admin/token/ldappost.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select the LDAP query you want to run:	Selecione a consulta LDAP que deseja executar:	Details
Select the LDAP query you want to run: Selecione a consulta LDAP que deseja executar: Selecione a consulta LDAP que deseja executar: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:33:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/ldapform.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	LDAP is disabled or no LDAP query defined.	O LDAP está desativado ou não há consulta LDAP definida.	Details
LDAP is disabled or no LDAP query defined. O LDAP está desativado ou não há consulta LDAP definida. O LDAP está desativado ou não há consulta LDAP definida. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:33:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/ldapform.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration.	Infelizmente, o módulo LDAP não existe na sua configuração de PHP.	Details
Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration. Infelizmente, o módulo LDAP não existe na sua configuração de PHP. Infelizmente, o módulo LDAP não existe na sua configuração de PHP. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:33:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/ldapform.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No reminder(s) sent	Nenhum lembrete enviado	Details
No reminder(s) sent Nenhum lembrete enviado Nenhum lembrete enviado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:33:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1958 application/views/admin/token/exportdialog.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder(s) sent	Lembrete(s) enviado(s)	Details
Reminder(s) sent Lembrete(s) enviado(s) Lembrete(s) enviado(s) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:33:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1957 application/views/admin/token/exportdialog.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder status:	Estado do lembrete:	Details
Reminder status: Estado do lembrete: Estado do lembrete: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:33:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1954 application/views/admin/token/exportdialog.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not invited	Não convidado	Details
Not invited Não convidado Não convidado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:33:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1949 application/views/admin/token/exportdialog.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invited	Convidado	Details
Invited Convidado Convidado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:33:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1948 application/views/admin/token/exportdialog.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All	Todos	Details
All Todos Todos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:33:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1947 application/controllers/admin/Tokens.php:1956 application/models/Assessment.php:149 application/views/admin/export/statistics_subviews/_response_filter_choice.php:30 application/views/admin/token/exportdialog.php:36 application/views/admin/token/exportdialog.php:55 application/views/admin/token/exportdialog.php:70 application/views/responses/partial/responseListTable.php:151 application/views/userRole/partials/_permissions.php:28 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/sources/fields/IncludedToggle.js:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invitation status:	Estado do convite:	Details
Invitation status: Estado do convite: Estado do convite: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:33:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1945 application/views/admin/token/exportdialog.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 253 254 255 256 257 … 345 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Portuguese (Brazil)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta