LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Portuguese (Brazil)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (5,163) • Untranslated (0) • Waiting (1,091) • Fuzzy (618) • Warnings (0)
1 … 172 173 174 175 176 … 345
Prio Original string Translation —
Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries Mostrando _INÍCIO_ ao _FIM_ do _TOTAL_ de entradas (START_ to _END_ of _TOTAL_ entries) Details

Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries

Mostrando _INÍCIO_ ao _FIM_ do _TOTAL_ de entradas (START_ to _END_ of _TOTAL_ entries)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
No answers have been set for this quota. Nenhuma resposta foi configurada para esta quota. Details

No answers have been set for this quota.

Nenhuma resposta foi configurada para esta quota.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
Assigning a new value to a variable. Atribuindo um novo valor a uma variável. Details

Assigning a new value to a variable.

Atribuindo um novo valor a uma variável.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
Check if the content of a variable is a valid integer value Marque se o conteúdo de uma variável é um valor inteiro válido Details

Check if the content of a variable is a valid integer value

Marque se o conteúdo de uma variável é um valor inteiro válido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
This will export a printable version of your survey. Isto exportará um versão da sua pesquisa que pode ser impressa. Details

This will export a printable version of your survey.

Isto exportará um versão da sua pesquisa que pode ser impressa.
You have to log in to edit this translation.
Printable survey Pesquisa pode ser impressa Details

Printable survey

Pesquisa pode ser impressa
You have to log in to edit this translation.
Survey structure (*.lss) Estrutura da pesquisa (*.lss) Details

Survey structure (*.lss)

Estrutura da pesquisa (*.lss)
You have to log in to edit this translation.
Survey archive (*.lsa) Arquivo da pesquisa (*.lsa) Details

Survey archive (*.lsa)

Arquivo da pesquisa (*.lsa)
You have to log in to edit this translation.
Start: %s Início: %s Details

Start: %s

Início: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holch
Approved by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
Expired: %s Expirado: %s Details

Expired: %s

Expirado: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holch
Approved by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
End: %s Fim: %s Details

End: %s

Fim: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holch
Approved by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
No quotas Sem quotas Details

No quotas

Sem quotas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holch
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete all selected quotas? Você está seguro que deseja excluir todas as quotas selecionadas? Details

Are you sure you want to delete all selected quotas?

Você está seguro que deseja excluir todas as quotas selecionadas?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holch
References:
Priority:
normal
More links:
Delete quotas Apagar quotas Details

Delete quotas

Apagar quotas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holch
References:
Priority:
normal
More links:
Change settings Alterar configurações Details

Change settings

Alterar configurações
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holch
Approved by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 172 173 174 175 176 … 345

Export as