LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Portuguese (Brazil)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,309) • Translated (5,170) • Untranslated (0) • Waiting (1,061) • Fuzzy (615) • Warnings (0)
1 … 10 11 12 13 14 … 345
Prio Original string Translation —
↑ Change the language Mudar o idioma Details

Change the language

Mudar o idioma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rhnascimento
References:
Priority:
high
More links:
↑ Only numbers may be entered in '%s' accompanying text field. Somente números podem ser inseridos em '%s' acompanhando o campo de texto. Details

Only numbers may be entered in '%s' accompanying text field.

Somente números podem ser inseridos em '%s' acompanhando o campo de texto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rhnascimento
References:
Priority:
high
More links:
↑ Comment your answers. Comente suas respostas. Details

Comment your answers.

Comente suas respostas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rhnascimento
References:
Priority:
high
More links:
↑ Comment only when you don't choose an answer. Comentar apenas quando você não selecionar uma resposta. Details

Comment only when you don't choose an answer.

Comentar apenas quando você não selecionar uma resposta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Frederico Freire Boaventura (fboaventura)
References:
Priority:
high
More links:
↑ Comment only when you choose an answer. Comentar apenas quando você selecionar uma resposta. Details

Comment only when you choose an answer.

Comentar apenas quando você selecionar uma resposta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Frederico Freire Boaventura (fboaventura)
References:
Priority:
high
More links:
↑ Only numbers may be entered in these fields. Apenas números podem ser preenchidos nestes campos. Details

Only numbers may be entered in these fields.

Apenas números podem ser preenchidos nestes campos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Frederico Freire Boaventura (fboaventura)
References:
Priority:
high
More links:
↑ Click here to start the survey. Clique aqui para iniciar a pesquisa. Details

Click here to start the survey.

Clique aqui para iniciar a pesquisa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Frederico Freire Boaventura (fboaventura)
References:
Priority:
high
More links:
↑ December Dezembro Details

December

Dezembro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rhnascimento
References:
Priority:
high
More links:
↑ November Novembro Details

November

Novembro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rhnascimento
References:
Priority:
high
More links:
↑ October Outubro Details

October

Outubro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rhnascimento
References:
Priority:
high
More links:
↑ September Setembro Details

September

Setembro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rhnascimento
References:
Priority:
high
More links:
↑ August Agosto Details

August

Agosto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rhnascimento
References:
Priority:
high
More links:
↑ July Julho Details

July

Julho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rhnascimento
References:
Priority:
high
More links:
↑ June Junho Details

June

Junho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rhnascimento
References:
Priority:
high
More links:
↑ April Abril Details

April

Abril
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rhnascimento
References:
Priority:
high
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 10 11 12 13 14 … 345

Export as