| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You are not allowed to update this user expiration date. | Nie masz uprawnień do aktualizowania daty wygaśnięcia tego konta użytkownika. | Details | |
|
You are not allowed to update this user expiration date. Nie masz uprawnień do aktualizowania daty wygaśnięcia tego konta użytkownika.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid date, please use "%s" format. | Nieprawidłowa data, użyj formatu "%s". | Details | |
|
Invalid date, please use "%s" format. Nieprawidłowa data, użyj formatu "%s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey group will be matched by name. Please note that survey group permissions will be inherited by the imported survey. | Grupa ankiet zostanie dopasowana według nazwy. Należy pamiętać, że uprawnienia grupy ankiet zostaną odziedziczone przez zaimportowaną ankietę. | Details | |
|
Survey group will be matched by name. Please note that survey group permissions will be inherited by the imported survey. Grupa ankiet zostanie dopasowana według nazwy. Należy pamiętać, że uprawnienia grupy ankiet zostaną odziedziczone przez zaimportowaną ankietę.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Keep the survey group from the imported file | Zachowaj grupę ankiet z importowanego pliku | Details | |
|
Keep the survey group from the imported file Zachowaj grupę ankiet z importowanego pliku
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import on default survey group | Importuj do domyślnej grupy ankiet | Details | |
|
Import on default survey group Importuj do domyślnej grupy ankiet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Armenian (Western) | Ormiański (zachodni) | Details | |
| Armenian (Eastern) | Ormiański (wschodni) | Details | |
| The original survey group couldn't be found. The survey was assigned to the default group. | Nie znaleziono oryginalnej grupy ankiety. Ankieta została przypisana do grupy domyślnej. | Details | |
|
The original survey group couldn't be found. The survey was assigned to the default group. Nie znaleziono oryginalnej grupy ankiety. Ankieta została przypisana do grupy domyślnej.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have permission to import surveys into the original survey group. The survey was assigned to the default group. | Nie masz uprawnień do importowania ankiet do oryginalnej grupy ankiet. Ankieta została przypisana do grupy domyślnej. | Details | |
|
You don't have permission to import surveys into the original survey group. The survey was assigned to the default group. Nie masz uprawnień do importowania ankiet do oryginalnej grupy ankiet. Ankieta została przypisana do grupy domyślnej.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey was assigned to the '%s' group. | Ankieta została przypisana do grupy '%s'. | Details | |
|
The survey was assigned to the '%s' group. Ankieta została przypisana do grupy '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to reset the selected themes? | Czy na pewno chcesz zresetować wybrane motywy? | Details | |
|
Are you sure you want to reset the selected themes? Czy na pewno chcesz zresetować wybrane motywy?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ignore missing attachments: | Ignoruj brakujące załączniki: | Details | |
|
Ignore missing attachments: Ignoruj brakujące załączniki:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email was not sent. One or more attachments did not exist. | E-mail nie został wysłany. Brak co najmniej jednego załącznika. | Details | |
|
Email was not sent. One or more attachments did not exist. E-mail nie został wysłany. Brak co najmniej jednego załącznika.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is an issue with an attachment for language %s. You can review it in the %semail template%s. | Jest problem z załącznikiem w języku %s. Możesz to sprawdzić w %sszablonie emaila%s. | Details | |
|
There is an issue with an attachment for language %s. You can review it in the %semail template%s. Jest problem z załącznikiem w języku %s. Możesz to sprawdzić w %sszablonie emaila%s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error! You cannot uninstall a core or default theme. | Błąd! Nie można odinstalować motywu głównego ani domyślnego. | Details | |
|
Error! You cannot uninstall a core or default theme. Błąd! Nie można odinstalować motywu głównego ani domyślnego.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as