| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Bouncing entrances | Wejścia z odbiciem | Details | |
| Attention seekers | Poszukiwacze uwagi | Details | |
| Database backup | Kopia zapasowa bazy danych | Details | |
| Survey group settings could not be updated, please fix the following error: | Nie udało się zaktualizować ustawień grupy ankiet. Napraw następujący błąd: | Details | |
|
Survey group settings could not be updated, please fix the following error: Nie udało się zaktualizować ustawień grupy ankiet. Napraw następujący błąd:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not update participant: | Nie można zaktualizować uczestnika: | Details | |
|
Could not update participant: Nie można zaktualizować uczestnika:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This user owns surveys. Delete the user individually to transfer the surveys to another user. | Ten użytkownik jest właścicielem ankiet. Usuń użytkownika indywidualnie, aby przenieść ankiety do innego użytkownika. | Details | |
|
This user owns surveys. Delete the user individually to transfer the surveys to another user. Ten użytkownik jest właścicielem ankiet. Usuń użytkownika indywidualnie, aby przenieść ankiety do innego użytkownika.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recommended PHP settings | Zalecane ustawienia PHP | Details | |
| Do you really want to reset the failed login attempts of all participants? | Czy na pewno chcesz zresetować nieudane próby logowania wszystkich uczestników? | Details | |
|
Do you really want to reset the failed login attempts of all participants? Czy na pewno chcesz zresetować nieudane próby logowania wszystkich uczestników?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If enabled, the RPC interface sends the header 'Access-Control-Allow-Origin: *', so that web applications running in a browser on other domains can use it. Turn this off if the RPC interface is only used by server-side scripts or from this domain. | Jeśli ta opcja jest włączona, interfejs RPC wysyła nagłówek „Access-Control-Allow-Origin: *”, aby aplikacje internetowe działające w przeglądarce w innych domenach mogły z niego korzystać. Wyłącz tę opcję, jeśli interfejs RPC jest używany tylko przez skrypty po stronie serwera lub z tej domeny. | Details | |
|
If enabled, the RPC interface sends the header 'Access-Control-Allow-Origin: *', so that web applications running in a browser on other domains can use it. Turn this off if the RPC interface is only used by server-side scripts or from this domain. Jeśli ta opcja jest włączona, interfejs RPC wysyła nagłówek „Access-Control-Allow-Origin: *”, aby aplikacje internetowe działające w przeglądarce w innych domenach mogły z niego korzystać. Wyłącz tę opcję, jeśli interfejs RPC jest używany tylko przez skrypty po stronie serwera lub z tej domeny.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please ask your system administrator to raise it to at least %s. | Poproś administratora systemu o zwiększenie tej wartości co najmniej do %s. | Details | |
|
Please ask your system administrator to raise it to at least %s. Poproś administratora systemu o zwiększenie tej wartości co najmniej do %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PHP setting | Ustawienia PHP | Details | |
| Checks PHP settings that can cause data loss or errors with large surveys. | Sprawdza ustawienia PHP, które mogą powodować utratę danych lub błędy w przypadku dużych ankiet. | Details | |
|
Checks PHP settings that can cause data loss or errors with large surveys. Sprawdza ustawienia PHP, które mogą powodować utratę danych lub błędy w przypadku dużych ankiet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Server configuration check | Sprawdzenie konfiguracji serwera | Details | |
|
Server configuration check Sprawdzenie konfiguracji serwera
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted %u archived table setting(s) whose archived table no longer exists | Usunięto %u ustawień zarchiwizowanej nieistniejącej tabeli | Details | |
|
Deleted %u archived table setting(s) whose archived table no longer exists Usunięto %u ustawień zarchiwizowanej nieistniejącej tabeli
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fixed group and question type of subquestion %s to match its parent question | Naprawiono grupę i typ podpytania %s, aby dopasować je do pytania nadrzędnego | Details | |
|
Fixed group and question type of subquestion %s to match its parent question Naprawiono grupę i typ podpytania %s, aby dopasować je do pytania nadrzędnego
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as