LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Punjabi

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,292) • Translated (1,386) • Untranslated (4,684) • Waiting (0) • Fuzzy (222) • Warnings (0)
1 … 71 72 73 74 75 … 93
Prio Original string Translation —
Yes/No ਹਾਂ / ਨਹੀਂ Details

Yes/No

→ ਹਾਂ / ਨਹੀਂ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Text display ਟੇਕਸਟ ਦਿਖਾਵ Details

Text display

ਟੇਕਸਟ ਦਿਖਾਵ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple choice with comments ਏਕਾਧਿਕ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਵਿਕਲਪ Details

Multiple choice with comments

ਏਕਾਧਿਕ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਵਿਕਲਪ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
List with comment ਸੂਚੀ ਟਿੱਪਣੀ ਦੇ ਨਾਲ Details

List with comment

ਸੂਚੀ ਟਿੱਪਣੀ ਦੇ ਨਾਲ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple choice ਕਈ ਜਵਾਬ Details

Multiple choice

ਕਈ ਜਵਾਬ
You have to log in to edit this translation.
List (Radio) ਸੂਚੀ ( ਰੇਡੀਓ ) Details

List (Radio)

ਸੂਚੀ ( ਰੇਡੀਓ )
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Array by column ਅਰੇਯ ਕੋਲਮ ਸੇ Details

Array by column

ਅਰੇਯ ਕੋਲਮ ਸੇ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Gender ਲਿੰਗ Details

Gender

ਲਿੰਗ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Array ਅਰੇਯ Details

Array

ਅਰੇਯ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Array (Increase/Same/Decrease) ਅਰੇਯ ( ਵਧਾਓ , ਉਹੀ , ਘਟਾਈਏ ) Details

Array (Increase/Same/Decrease)

ਅਰੇਯ ( ਵਧਾਓ , ਉਹੀ , ਘਟਾਈਏ )
You have to log in to edit this translation.
Date/Time ਤਾਰੀਖ Details

Date/Time

ਤਾਰੀਖ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Array (Yes/No/Uncertain) ਸਾਰਣੀ ( ਹਾਂ / ਨਹੀਂ / ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ) Details

Array (Yes/No/Uncertain)

ਸਾਰਣੀ ( ਹਾਂ / ਨਹੀਂ / ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ )
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Array dual scale ਐਰੇ ਦੋਹਰੇ ਪੈਮਾਨੇ Details

Array dual scale

ਐਰੇ ਦੋਹਰੇ ਪੈਮਾਨੇ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Text questions ਲਾਜ਼ਮੀ ਪ੍ਰਸ਼ਨ Details

Text questions

ਲਾਜ਼ਮੀ ਪ੍ਰਸ਼ਨ
You have to log in to edit this translation.
Multiple choice questions ਕਈ ਜਵਾਬ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ Details

Multiple choice questions

ਕਈ ਜਵਾਬ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 71 72 73 74 75 … 93

Export as