Translations < Punjabi < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Punjabi

← 1 2 3 4 5 … 95 →

Prio	Original string	Translation	—
	Delete user	ਉਪਯੋਕਤਾਮਿਟਾਵਾਂ	Details
Delete user ਉਪਯੋਕਤਾਮਿਟਾਵਾਂ ਉਪਯੋਕਤਾਮਿਟਾਵਾਂ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/User.php:741 application/views/SurveysGroupsPermission/subviews/deleteUserResult.php:2 application/views/admin/user/deluser.php:1 application/views/admin/user/deluser.php:28 application/views/userManagement/massiveAction/_selector.php:25 application/views/userManagement/partial/confirmuserdelete.php:4 application/views/userManagement/partial/transfersurveys.php:2 application/views/userManagement/partial/transfersurveys.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save settings	ਸੇਟਿੰਗ ਸਹੇਜੇਂ	Details
Save settings ਸੇਟਿੰਗ ਸਹੇਜੇਂ ਸੇਟਿੰਗ ਸਹੇਜੇਂ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/user/personalsettings.php:533 application/views/admin/user/setusertemplates.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(Autodetect)	ਗ੍uਰਮ੍uਖੀ	Details
(Autodetect) ਗ੍uਰਮ੍uਖੀ ਗ੍uਰਮ੍uਖੀ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/UserAction.php:157 application/views/admin/participants/importCSV_view.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Inline HTML editor	HTML ਸੰਪਾਦਕ ਇਨਲਾਇਨ	Details
Inline HTML editor HTML ਸੰਪਾਦਕ ਇਨਲਾਇਨ HTML ਸੰਪਾਦਕ ਇਨਲਾਇਨ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/user/personalsettings.php:304 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Full template editor	ਖਾਕਾ ਸੰਪਾਦਕ	Details
Full template editor ਖਾਕਾ ਸੰਪਾਦਕ ਖਾਕਾ ਸੰਪਾਦਕ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/user/personalsettings.php:352 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Simple template editor	ਖਾਕਾ ਸੰਪਾਦਕ	Details
Simple template editor ਖਾਕਾ ਸੰਪਾਦਕ ਖਾਕਾ ਸੰਪਾਦਕ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/user/personalsettings.php:353 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No of surveys	ਸਰਵੇਖਣ ਲਈ ਜਾ	Details
No of surveys ਸਰਵੇਖਣ ਲਈ ਜਾ ਸਰਵੇਖਣ ਲਈ ਜਾ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/User.php:1004 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Created by	ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ	Details
Created by ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Permissiontemplates.php:65 application/models/Surveymenu.php:352 application/models/SurveymenuEntries.php:208 application/models/SurveysGroups.php:106 application/models/User.php:861 application/models/User.php:1010 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Take ownership	ਸਵਾਮਿਤਵ ਲੈ ਲਓ	Details
Take ownership ਸਵਾਮਿਤਵ ਲੈ ਲਓ ਸਵਾਮਿਤਵ ਲੈ ਲਓ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/User.php:714 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are no groups available.	ਕੋਈ ਸਮੂਹ ਹਨ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ .	Details
There are no groups available. ਕੋਈ ਸਮੂਹ ਹਨ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ . ਕੋਈ ਸਮੂਹ ਹਨ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ . You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/AssessmentController.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Assessments	ਆਕਲਨ	Details
Assessments ਆਕਲਨ ਆਕਲਨ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/AssessmentController.php:329 application/core/LsDefaultDataSets.php:444 application/models/Survey.php:2400 application/models/TemplateManifest.php:168 application/views/assessment/assessments_view.php:15 application/views/surveyAdministration/copySurveyResult_view.php:62 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:118 editor/src/components/SurveySettings/panelOptions.js:89 themes/survey/bootswatch/config.xml:205 themes/survey/fruity_twentythree/config.xml:323 themes/survey/vanilla/config.xml:200 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Assessment rules	ਲੇਖਾ ਜੋਖਾ ਨਿਯਮ	Details
Assessment rules ਲੇਖਾ ਜੋਖਾ ਨਿਯਮ ਲੇਖਾ ਜੋਖਾ ਨਿਯਮ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/assessment/assessments_view.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Actions	ਕਾੱਰਵਾਈ	Details
Actions ਕਾੱਰਵਾਈ ਕਾੱਰਵਾਈ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/UserGroup.php:371 application/views/questionAdministration/answerOptions.twig:60 application/views/userGroup/viewUserGroup_view.php:87 editor/src/components/UIComponents/ContentEditor/TinyMCE/toolbarActions.js:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Message	ਸੁਨੇਹਾ	Details
Message ਸੁਨੇਹਾ ਸੁਨੇਹਾ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Assessment.php:86 application/models/Notification.php:161 application/views/admin/notification/index.php:30 application/views/assessment/assessments_edit.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total	ਕੁਲ	Details
Total ਕੁਲ ਕੁਲ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/qanda_helper.php:1801 application/helpers/qanda_helper.php:1833 application/helpers/qanda_helper.php:1870 application/helpers/qanda_helper.php:1875 application/models/Assessment.php:149 application/models/Survey.php:1724 application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_answer.php:54 application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_gross_total.php:27 application/views/admin/token/surveyParticipantView.php:28 application/views/assessment/assessments_edit.php:26 application/views/survey/questions/answer/arrays/texts/rows/cells/td_total.twig:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 2 3 4 5 … 95 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Punjabi

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta