| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You are not allowed to update this user expiration date. | Je mag deze vervaldatum niet wijzigen. | Details | |
|
You are not allowed to update this user expiration date. Je mag deze vervaldatum niet wijzigen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid date, please use "%s" format. | Ongeldige datum, gebruik het formaat "%s". | Details | |
|
Invalid date, please use "%s" format. Ongeldige datum, gebruik het formaat "%s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey group will be matched by name. Please note that survey group permissions will be inherited by the imported survey. | De vragenlijst-groep wordt op naam gematcht. Houd er rekening mee dat rechten worden overgenomen van de geïmporteerde vragenlijst. | Details | |
|
Survey group will be matched by name. Please note that survey group permissions will be inherited by the imported survey. De vragenlijst-groep wordt op naam gematcht. Houd er rekening mee dat rechten worden overgenomen van de geïmporteerde vragenlijst.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Keep the survey group from the imported file | Hou de vragenlijst-groep uit het geïmporteerde bestand | Details | |
|
Keep the survey group from the imported file Hou de vragenlijst-groep uit het geïmporteerde bestand
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import on default survey group | Importeer in de standaard vragenlijst-groep | Details | |
|
Import on default survey group Importeer in de standaard vragenlijst-groep
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Armenian (Western) | West-Armeens | Details | |
| Armenian (Eastern) | Oost-Armeens | Details | |
| The original survey group couldn't be found. The survey was assigned to the default group. | De oorspronkelijke groep is niet gevonden. De enquête is toegewezen aan de standaardgroep. | Details | |
|
The original survey group couldn't be found. The survey was assigned to the default group. De oorspronkelijke groep is niet gevonden. De enquête is toegewezen aan de standaardgroep.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have permission to import surveys into the original survey group. The survey was assigned to the default group. | Je mag geen vragenlijsten importeren in de oorspronkelijke groep. De vragenlijst is toegewezen aan de standaardgroep. | Details | |
|
You don't have permission to import surveys into the original survey group. The survey was assigned to the default group. Je mag geen vragenlijsten importeren in de oorspronkelijke groep. De vragenlijst is toegewezen aan de standaardgroep.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey was assigned to the '%s' group. | De vragenlijst is toegewezen aan de '%s'-groep. | Details | |
|
The survey was assigned to the '%s' group. De vragenlijst is toegewezen aan de '%s'-groep.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to reset the selected themes? | Weet je zeker dat je de geselecteerde thema's wilt resetten? | Details | |
|
Are you sure you want to reset the selected themes? Weet je zeker dat je de geselecteerde thema's wilt resetten?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ignore missing attachments: | Ontbrekende bijlagen negeren: | Details | |
|
Ignore missing attachments: Ontbrekende bijlagen negeren:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email was not sent. One or more attachments did not exist. | E-mail is niet verzonden. Een of meer bijlagen bestaat niet. | Details | |
|
Email was not sent. One or more attachments did not exist. E-mail is niet verzonden. Een of meer bijlagen bestaat niet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is an issue with an attachment for language %s. You can review it in the %semail template%s. | Er is een probleem met een bijlage voor taal %s. Je kan het bekijken in het %se-mail sjabloon%s. | Details | |
|
There is an issue with an attachment for language %s. You can review it in the %semail template%s. Er is een probleem met een bijlage voor taal %s. Je kan het bekijken in het %se-mail sjabloon%s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error! You cannot uninstall a core or default theme. | Fout Je mag een kern- of standaard-thema niet verwijderen. | Details | |
|
Error! You cannot uninstall a core or default theme. Fout Je mag een kern- of standaard-thema niet verwijderen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as