| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Menu ID: | Meny-id? | Details | |
| Config file is malformed or empty. | Konfigurasjonsfil er ødelagt eller tom. | Details | |
|
Config file is malformed or empty. Konfigurasjonsfil er ødelagt eller tom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin settings | Innstillinger for tillegg: | Details | |
| No participant list found for this survey! | Ingen deltakertabell funnet for undersøkelsen! | Details | |
|
No participant list found for this survey! Ingen deltakertabell funnet for undersøkelsen!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New %s update available: | Ny oppdatering er tilgjengelig | Details | |
|
New %s update available: Ny oppdatering er tilgjengelig
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fields marked with an asterisk (*) are mandatory. | Felt merket med stjerne (%s) er obligatoriske. | Details | |
|
Fields marked with an asterisk (*) are mandatory. Felt merket med stjerne (%s) er obligatoriske.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey is already active. | Denne undersøkelsen er allerede aktiv. | Details | |
|
The survey is already active. Denne undersøkelsen er allerede aktiv.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display survey participant list after addition | Vis deltakere etter at de er lagt til? | Details | |
|
Display survey participant list after addition Vis deltakere etter at de er lagt til?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete survey participant list | Slett deltakertabell | Details | |
| There is {n} user attribute field in this survey participant list.|There are {n} user attribute fields in this survey participant list. | Det er {n} brukerattributtfelt i denne deltakertabellen.|Det er {n} brukerattributtfelt i denne deltakertabellen. | Details | |
|
There is {n} user attribute field in this survey participant list.|There are {n} user attribute fields in this survey participant list. Det er {n} brukerattributtfelt i denne deltakertabellen.|Det er {n} brukerattributtfelt i denne deltakertabellen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Initialize participant list | Initialiser deltakertabell | Details | |
| View/edit response details | Vis detaljer fra siste besvarelse | Details | |
|
View/edit response details Vis detaljer fra siste besvarelse
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s (Base language) | (Grunnspråk) | Details | |
| However, it is important that you clear your browser cache now. After that please click the button below. | Nå er det er svært viktig å tømme nettleserens mellomlager. Klikk deretter på knappen under. | Details | |
|
However, it is important that you clear your browser cache now. After that please click the button below. Nå er det er svært viktig å tømme nettleserens mellomlager. Klikk deretter på knappen under.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expires: | Utløp | Details | |
Export as