Translations < Malay < LimeSurvey 7.x < GlotPress

Translation of LimeSurvey 7.x: Malay

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Survey participants	peserta-peserta soal selidik	Details
Survey participants peserta-peserta soal selidik peserta-peserta soal selidik You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:19 Date added (local): Calculating... Translated by: xbonize References: application/controllers/admin/Tokens.php:2949 application/controllers/admin/Tokens.php:3074 application/core/LsDefaultDataSets.php:331 application/extensions/BreadcrumbWidget/BreadcrumbWidget.php:217 application/views/admin/token/browse.php:21 application/views/admin/token/surveyParticipantView.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey participants	Peserta-peserta soal selidik	Details
Survey participants Peserta-peserta soal selidik Peserta-peserta soal selidik You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:19 Date added (local): Calculating... Translated by: xbonize References: application/controllers/admin/Tokens.php:2949 application/controllers/admin/Tokens.php:3074 application/core/LsDefaultDataSets.php:331 application/extensions/BreadcrumbWidget/BreadcrumbWidget.php:217 application/views/admin/token/browse.php:21 application/views/admin/token/surveyParticipantView.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter	Penapis	Details
Filter Penapis Penapis You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:19 Date added (local): Calculating... Translated by: xbonize References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_filter.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid survey ID	ID soal selidik tidak sah	Details
Invalid survey ID ID soal selidik tidak sah ID soal selidik tidak sah You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:19 Date added (local): Calculating... Translated by: xbonize References: application/controllers/FailedEmailController.php:38 application/controllers/FailedEmailController.php:86 application/controllers/FailedEmailController.php:166 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:742 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:814 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:2583 application/controllers/ResponsesController.php:122 application/controllers/ResponsesController.php:423 application/controllers/ResponsesController.php:579 application/controllers/ResponsesController.php:613 application/controllers/ResponsesController.php:669 application/controllers/ResponsesController.php:703 application/controllers/ResponsesController.php:770 application/controllers/ResponsesController.php:819 application/controllers/ResponsesController.php:1061 application/controllers/ResponsesController.php:1074 application/controllers/admin/DataEntry.php:1557 application/controllers/admin/Statistics.php:113 application/controllers/admin/Statistics.php:678 application/core/SurveyCommonAction.php:183 application/helpers/LayoutHelper.php:473 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hour	Jam	Details
Hour Jam Jam You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:19 Date added (local): Calculating... Translated by: xbonize References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:218 application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:371 application/views/survey/questions/answer/date/dropdown/rows/hour.twig:12 application/views/survey/questions/answer/date/dropdown/rows/hour.twig:15 editor/src/components/QuestionTypes/DateTime/DateTime.js:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default value:	Nilai lalai	Details
Default value: Nilai lalai Nilai lalai You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:19 Date added (local): Calculating... Translated by: xbonize References: application/views/questionAdministration/editdefaultvalues.php:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allowed file types	Jenis fail yang dibenarkan	Details
Allowed file types Jenis fail yang dibenarkan Jenis fail yang dibenarkan You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:19 Date added (local): Calculating... Translated by: xbonize References: application/helpers/questionHelper.php:1573 editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getOtherAttributes.js:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 →