LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Mongolian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (4,743) • Untranslated (0) • Waiting (1,432) • Fuzzy (215) • Warnings (0)
1 … 94 95 96 97 98 … 426
Prio Original string Translation —
Use the left-side menu bar to navigate back to your survey at any time. Судалгаа руугаа хүссэн үедээ буцахдаа зүүн талын цэсийг ашиглана уу. Details

Use the left-side menu bar to navigate back to your survey at any time.

Судалгаа руугаа хүссэн үедээ буцахдаа зүүн талын цэсийг ашиглана уу.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:49:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Unpin column Баганын бэхлэлтийг болиулах Details

Unpin column

Баганын бэхлэлтийг болиулах
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:49:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
This script will be overwritten: Энэ скрипт дарагдан арилна: Details

This script will be overwritten:

Энэ скрипт дарагдан арилна:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:49:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
This is where you create your questions and answer options. A sample question group and question are always created to get you started. Just click on any element to edit it. Энд та асуулт болон хариултын сонголтуудаа үүсгэнэ. Эхлэхэд туслахын тулд жишээ асуултын бүлэг болон асуулт үргэлж үүсгэгддэг. Засахыг хүссэн элемент дээрээ дарахад л болно. Details

This is where you create your questions and answer options. A sample question group and question are always created to get you started. Just click on any element to edit it.

Энд та асуулт болон хариултын сонголтуудаа үүсгэнэ. Эхлэхэд туслахын тулд жишээ асуултын бүлэг болон асуулт үргэлж үүсгэгддэг. Засахыг хүссэн элемент дээрээ дарахад л болно.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:49:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The theme options allow you to change the appearance of your survey. Try it and change a style of your survey. Сэдвийн сонголтууд нь судалгааныхаа харагдах байдлыг өөрчлөх боломжийг олгоно. Туршаад судалгааныхаа хэв маягийг өөрчилж үзээрэй. Details

The theme options allow you to change the appearance of your survey. Try it and change a style of your survey.

Сэдвийн сонголтууд нь судалгааныхаа харагдах байдлыг өөрчлөх боломжийг олгоно. Туршаад судалгааныхаа хэв маягийг өөрчилж үзээрэй.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:49:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The condition created inside the builder will replace your existing condition written in ExpressionScript mode. This action cannot be undone. Do you want to apply your changes? Үүсгэгчид үүсгэсэн нөхцөл нь ExpressionScript горимд бичсэн одоо байгаа нөхцөлийг орлоно. Энэ үйлдлийг буцаах боломжгүй. Өөрчлөлтүүдээ хэрэглэх үү? Details

The condition created inside the builder will replace your existing condition written in ExpressionScript mode. This action cannot be undone. Do you want to apply your changes?

Үүсгэгчид үүсгэсэн нөхцөл нь ExpressionScript горимд бичсэн одоо байгаа нөхцөлийг орлоно. Энэ үйлдлийг буцаах боломжгүй. Өөрчлөлтүүдээ хэрэглэх үү?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:49:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Tell us Бидэнд хэлээрэй Details

Tell us

Бидэнд хэлээрэй
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:49:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Switching to the visual condition builder will overwrite the condition written in ExpressionScript mode. Харагдах нөхцөл үүсгэгч рүү шилжвэл ExpressionScript горимд бичсэн нөхцөл дарагдан арилна. Details

Switching to the visual condition builder will overwrite the condition written in ExpressionScript mode.

Харагдах нөхцөл үүсгэгч рүү шилжвэл ExpressionScript горимд бичсэн нөхцөл дарагдан арилна.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:49:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestions order Дэд асуултуудын дараалал Details

Subquestions order

Дэд асуултуудын дараалал
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:49:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Submit date Илгээсэн огноо Details

Submit date

Илгээсэн огноо
You have to log in to edit this translation.
Sharing overview Хуваалцах тойм Details

Sharing overview

Хуваалцах тойм
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:49:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Select which columns you want to display inside this table. You can order the columns by drag and drop. Энэ хүснэгтэд харуулах баганаа сонгоно уу. Баганыг чирж аваачаад дарааллыг нь өөрчилж болно. Details

Select which columns you want to display inside this table. You can order the columns by drag and drop.

Энэ хүснэгтэд харуулах баганаа сонгоно уу. Баганыг чирж аваачаад дарааллыг нь өөрчилж болно.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:49:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Select the question type for your new question from this menu. Try it and add a simple multiple-choice question for now. Энэ цэснээс шинэ асуултынхаа төрлийг сонгоно уу. Туршаад одоохондоо энгийн олон сонголттой асуулт нэмээрэй. Details

Select the question type for your new question from this menu. Try it and add a simple multiple-choice question for now.

Энэ цэснээс шинэ асуултынхаа төрлийг сонгоно уу. Туршаад одоохондоо энгийн олон сонголттой асуулт нэмээрэй.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:49:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Select the plus symbol to add questions, groups or logic to the survey. For now, let's add a simple multiple-choice question. Судалгаанд асуулт, бүлэг эсвэл логик нэмэхийн тулд нэмэх тэмдгийг сонгоно уу. Одоохондоо энгийн олон сонголттой асуулт нэмье. Details

Select the plus symbol to add questions, groups or logic to the survey. For now, let's add a simple multiple-choice question.

Судалгаанд асуулт, бүлэг эсвэл логик нэмэхийн тулд нэмэх тэмдгийг сонгоно уу. Одоохондоо энгийн олон сонголттой асуулт нэмье.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:49:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Select how you want to share your survey Судалгаагаа хэрхэн хуваалцахаа сонгоно уу Details

Select how you want to share your survey

Судалгаагаа хэрхэн хуваалцахаа сонгоно уу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:49:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 94 95 96 97 98 … 426

Export as