LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Macedonian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,312) • Translated (1,318) • Untranslated (4,759) • Waiting (14) • Fuzzy (221) • Warnings (0)
1 … 379 380 381 382 383 … 421
Prio Original string Translation —
Place questions into a specified randomization group, all questions included in the specified group will appear in a random order Стави ги прашањата во наведена група за произволно подредување. Сите овие прашања ќе се прикажуваат по произволен редослед Details

Place questions into a specified randomization group, all questions included in the specified group will appear in a random order

Стави ги прашањата во наведена група за произволно подредување. Сите овие прашања ќе се прикажуваат по произволен редослед
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Allowed file types Допуштени типови на податотеки Details

Allowed file types

Допуштени типови на податотеки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Allowed file types in comma separated format. e.g. pdf,doc,odt Овозможи податотечните типови да се одделуваат со запирка (на пр. pdf,doc,odt) Details

Allowed file types in comma separated format. e.g. pdf,doc,odt

Овозможи податотечните типови да се одделуваат со запирка (на пр. pdf,doc,odt)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum number of files Мин. број на податотеки Details

Minimum number of files

Мин. број на податотеки
You have to log in to edit this translation.
Minimum number of files that the participant must upload for this question Минимален број на податотеки што учесникот мора да подигне за ова прашање Details

Minimum number of files that the participant must upload for this question

Минимален број на податотеки што учесникот мора да подигне за ова прашање
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum number of files Макс. број на податотеки Details

Maximum number of files

Макс. број на податотеки
You have to log in to edit this translation.
Maximum number of files that the participant can upload for this question Максимален број на податотеки што учесникот мора да подигне за ова прашање Details

Maximum number of files that the participant can upload for this question

Максимален број на податотеки што учесникот мора да подигне за ова прашање
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum file size allowed (in KB) Максимална допуштена податотечка големина (во КБ) Details

Maximum file size allowed (in KB)

Максимална допуштена податотечка големина (во КБ)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show comment Прикажи коментар Details

Show comment

Прикажи коментар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Is the participant required to give a comment to the uploaded file? Дали да барам од учесникот да прокоментира на подигнатата податотека? Details

Is the participant required to give a comment to the uploaded file?

Дали да барам од учесникот да прокоментира на подигнатата податотека?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show title Прикажи наслов Details

Show title

Прикажи наслов
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Is the participant required to give a title to the uploaded file? Дали да барам од учесникот да ѝ даде наслов на подигнатата податотека? Details

Is the participant required to give a title to the uploaded file?

Дали да барам од учесникот да ѝ даде наслов на подигнатата податотека?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
File metadata Метаподатоци за податотеката Details

File metadata

Метаподатоци за податотеката
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Month display style Стил на прикажување на месеци Details

Month display style

Стил на прикажување на месеци
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Change the display style of the month when using select boxes Промени го приказот на месец со избирање од листата Details

Change the display style of the month when using select boxes

Промени го приказот на месец со избирање од листата
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 379 380 381 382 383 … 421

Export as