| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Email: | Е-пошта: | Details | |
| Identifier: | Идентификатор: | Details | |
| Save for further completion by survey user | Зачувај за довршување друг пат | Details | |
|
Save for further completion by survey user Зачувај за довршување друг пат
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Finalize response submission | Доврши го поднесувањето на одговорот | Details | |
|
Finalize response submission Доврши го поднесувањето на одговорот
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey could not be updated | Не можев да ја подновам анкетата | Details | |
|
Survey could not be updated Не можев да ја подновам анкетата
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question could not be added. You must enter at least enter a question code. | Не можам да го додадам прашањето. Мора да го внесете барем кодот на прашањето. | Details | |
|
The question could not be added. You must enter at least enter a question code. Не можам да го додадам прашањето. Мора да го внесете барем кодот на прашањето.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update scenario | Поднови сценарио | Details | |
| Code: | Код: | Details | |
| Are you sure you want to delete this condition? | Дали сте сигурни дека сакате да го избришете овој услов? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this condition? Дали сте сигурни дека сакате да го избришете овој услов?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete all conditions | Избриши ги сите услови | Details | |
| Add and edit conditions | Додај и уреди услови | Details | |
| Show conditions for this question | Прикажи ги условите за прашањево | Details | |
|
Show conditions for this question Прикажи ги условите за прашањево
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Conditions designer | Изработувач на услови | Details | |
| Check again | Провери пак | Details | |
| Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. | Имајте на ум дека бришењето е неповратно. Податоците ќе бидат изгубени. | Details | |
|
Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. Имајте на ум дека бришењето е неповратно. Податоците ќе бидат изгубени.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as