Translations < Macedonian < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Macedonian

← 1 … 31 32 33 34 35 … 88 →

Prio	Original string	Translation	—
	Central participants database summary	Резиме на централната база на податоци на учесници	Details
Central participants database summary Резиме на централната база на податоци на учесници Резиме на централната база на податоци на учесници You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:278 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share panel	Панел за споделување	Details
Share panel Панел за споделување Панел за споделување You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:2097 application/views/admin/participants/partial/topbarBtns/leftSideButtons.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CSV input format	Формат на CSV-внос	Details
CSV input format Формат на CSV-внос Формат на CSV-внос You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:101 application/views/admin/token/csvupload.php:176 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter blank email addresses:	Филтрирај ги празните е-поштенски адреси:	Details
Filter blank email addresses: Филтрирај ги празните е-поштенски адреси: Филтрирај ги празните е-поштенски адреси: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:81 application/views/admin/token/csvupload.php:56 application/views/admin/token/csvupload.php:60 application/views/admin/token/ldapform.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(Autodetect)	(Авто-детектирање)	Details
(Autodetect) (Авто-детектирање) (Авто-детектирање) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:18 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/UserAction.php:172 application/views/admin/participants/importCSV_view.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Semicolon	Точка-запирка	Details
Semicolon Точка-запирка Точка-запирка You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Export.php:230 application/views/admin/participants/importCSV_view.php:57 application/views/admin/token/csvupload.php:48 editor/src/components/ExportOptionsForm.js:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Comma	Запирка	Details
Comma Запирка Запирка You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Export.php:229 application/views/admin/participants/importCSV_view.php:55 application/views/admin/token/csvupload.php:47 editor/src/components/ExportOptionsForm.js:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the file to upload:	Изберете датотека за прикачување:	Details
Choose the file to upload: Изберете датотека за прикачување: Изберете датотека за прикачување: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import CSV	Увези CSV	Details
Import CSV Увези CSV Увези CSV You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:830 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share	Сподели	Details
Share Сподели Сподели You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/admin/grid/FloatingActionsWidget/actions/ParticipantListMassiveActions.php:51 application/models/Survey.php:1650 application/views/admin/participants/massive_actions/_selector.php:76 application/views/admin/participants/modal_subviews/_shareParticipant.php:70 editor/src/components/TopBar/SurveyNavigation.js:57 editor/src/components/TopBar/TopBarActions.js:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search	Пребарај	Details
Search Пребарај Пребарај You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_integration_panel.php:38 application/views/questionAdministration/partial/groupView.php:66 application/views/questionAdministration/partial/questionView.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey ID	ID на анкетата	Details
Survey ID ID на анкетата ID на анкетата You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:18 Date added (local): Calculating... References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:318 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:338 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:366 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:386 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:406 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:439 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:454 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:302 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3626 application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_export_archive_results.php:12 application/models/Survey.php:1733 application/models/SurveyLink.php:233 application/views/admin/expressions/test/surveyLogicForm.php:17 application/views/admin/token/massive_actions/_delete_results.php:10 application/views/admin/token/massive_actions/_export_archive_results.php:12 editor/src/components/UIComponents/ContentEditor/TinyMCE/toolbarActions.js:142 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add participant to survey	Додади учесник во анкетата	Details
Add participant to survey Додади учесник во анкетата Додади учесник во анкетата You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:18 Date added (local): Calculating... References: application/models/Participant.php:136 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date added	Даумот додаден	Details
Date added Даумот додаден Даумот додаден You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:18 Date added (local): Calculating... References: application/models/ParticipantShare.php:260 application/models/SurveyLink.php:236 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Loading...	Вчитувам...	Details
Loading... Вчитувам... Вчитувам... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/super/header.php:62 application/views/layouts/header.php:66 application/views/quickTranslation/translatetabs_view.php:24 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/ArrayTextTable.js:179 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/CommentsModal.js:118 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/FileUploadTable.js:368 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/MultiNumericalGrid.js:145 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/ResponsesGrid.js:184 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 31 32 33 34 35 … 88 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Macedonian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta