| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Status | Статус | Details | |
| Done. Test your survey using the %s icon. | Готово. Испробајте ја анкетата преку иконата %s. | Details | |
|
Done. Test your survey using the %s icon. Готово. Испробајте ја анкетата преку иконата %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create one or more questions inside the new question group. | Создајте едно или повеќе прашања во новата група. | Details | |
|
Create one or more questions inside the new question group. Создајте едно или повеќе прашања во новата група.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create a new question group inside your survey. | Создајте нова група прашања во вашата анкета. | Details | |
|
Create a new question group inside your survey. Создајте нова група прашања во вашата анкета.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some piece-of-cake steps to create your very own first survey: | Еве неколку сосем лесни чекори за да ја направите вашата прва анкета: | Details | |
|
Some piece-of-cake steps to create your very own first survey: Еве неколку сосем лесни чекори за да ја направите вашата прва анкета:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome to %s! | Добредојдовте на %s! | Details | |
| Edit label sets | Уреди збирови ознаки | Details | |
| Administration | Администрација | Details | |
| Identifier | Назнака | Details | |
| No quotas have been set for this survey | За анкетава нема поставено квоти. | Details | |
|
No quotas have been set for this survey За анкетава нема поставено квоти.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick CSV report | Брз CSV-извештај | Details | |
| Survey quotas | Анкетни квоти | Details | |
| New quota | Нова квота | Details | |
| Save this, then create another: | Зачувај ја оваа, а потоа создај друга: | Details | |
|
Save this, then create another: Зачувај ја оваа, а потоа создај друга:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All answers are already selected in this quota. | Сите можни одговори се веќе одбрани во оваа квота. | Details | |
|
All answers are already selected in this quota. Сите можни одговори се веќе одбрани во оваа квота.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as