| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| New survey title: | Jaunā pētījuma nosaukums: | Details | |
| After you are done, please click the 'Save' button to save your changes. | Lai saglabātu Jūsu veiktās izmaiņas, lūdzu, nospiediet apakšējo pogu 'Saglabāt'. | Details | |
|
After you are done, please click the 'Save' button to save your changes. Lai saglabātu Jūsu veiktās izmaiņas, lūdzu, nospiediet apakšējo pogu 'Saglabāt'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position. | Lai pārkārtotu jautājumus/jautājumu grupas, vienkārši aizvelciet jautājumu/grupu ar peli uz vēlamo pozīciju. | Details | |
|
To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position. Lai pārkārtotu jautājumus/jautājumu grupas, vienkārši aizvelciet jautājumu/grupu ar peli uz vēlamo pozīciju.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Full | Aizpildītas anketas | Details | |
| Anonymized responses | Anonīmas atbildes | Details | |
| Access | Pieeja | Details | |
| Owner | Īpašnieks | Details | |
| Are you sure you want to delete all those surveys? | Vai Jūs tiešām vēlaties izdzēst visas šīs aptaujas?! | Details | |
|
Are you sure you want to delete all those surveys? Vai Jūs tiešām vēlaties izdzēst visas šīs aptaujas?!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import of survey is completed. | Aptaujas importēšana pabeigta. | Details | |
|
Import of survey is completed. Aptaujas importēšana pabeigta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Response import summary | Atbildes importēšanas kopsavilkums | Details | |
|
Response import summary Atbildes importēšanas kopsavilkums
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error files list: | Kļūdaino failu saraksts | Details | |
| Import survey resources | Importēt aptaujas resursus | Details | |
| (No target question) | (Bez mērķa jautājuma) | Details | |
| All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure? | Noņemtajām valodām visi jautājumi, atbildes, u.c. tiks pazaudētas. Vai Jūs tiešām esat pārliecināts? | Details | |
|
All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure? Noņemtajām valodām visi jautājumi, atbildes, u.c. tiks pazaudētas. Vai Jūs tiešām esat pārliecināts?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit survey settings | Rediģēt aptaujas uzstādījumus | Details | |
Export as