Translations < Latvian < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Latvian

← 1 … 282 283 284 285 286 … 427 →

Prio	Original string	Translation	—
	Edit global settings	Rediģēt globālos iestatījumus	Details
Edit global settings Rediģēt globālos iestatījumus Rediģēt globālos iestatījumus You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:46 Date added (local): Calculating... Translated by: marcic References: application/core/LsDefaultDataSets.php:811 application/views/dashboard/welcome.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	List available surveys	Parādīt pieejamās aptaujas	Details
List available surveys Parādīt pieejamās aptaujas Parādīt pieejamās aptaujas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:47 Date added (local): Calculating... Translated by: daugavietis References: application/views/dashboard/welcome.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create survey	Izveidot aptauju	Details
Create survey Izveidot aptauju Izveidot aptauju You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:47 Date added (local): Calculating... Translated by: daugavietis References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:515 application/core/SurveyCommonAction.php:583 application/extensions/admin/BoxesWidget/BoxesWidget.php:138 application/extensions/admin/SearchBoxWidget/views/searchBox.php:101 application/helpers/LayoutHelper.php:269 application/views/dashboard/welcome.php:20 application/views/surveyAdministration/tabCreate_view.php:131 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create a new survey	Izveidot jaunu aptauju	Details
Create a new survey Izveidot jaunu aptauju Izveidot jaunu aptauju You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:50 Date added (local): Calculating... Translated by: ioditis Approved by: twilllig References: application/views/dashboard/welcome.php:21 application/views/dashboard/welcome.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	List surveys	Parādīt aptaujas	Details
List surveys Parādīt aptaujas Parādīt aptaujas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:47 Date added (local): Calculating... Translated by: daugavietis References: application/views/dashboard/welcome.php:22 application/views/layouts/adminmenu.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Advanced	Advancētais līmenis	Details
Advanced Advancētais līmenis Advancētais līmenis You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:50 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:144 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:150 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:140 editor/src/components/QuestionSettings/QuestionSettings.js:317 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Test navigation	Pārbaudīt navigāciju	Details
Test navigation Pārbaudīt navigāciju Pārbaudīt navigāciju You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:46 Date added (local): Calculating... Translated by: marcic References: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unit tests of expressions within strings	Izteiksmju vienības testi virknēs	Details
Unit tests of expressions within strings Izteiksmju vienības testi virknēs Izteiksmju vienības testi virknēs You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:50 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Available functions	Pieejamās funkcijas	Details
Available functions Pieejamās funkcijas Pieejamās funkcijas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:46 Date added (local): Calculating... Translated by: marcic References: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expression Engine descriptions	Expression Manager apraksti	Details
Expression Engine descriptions Expression Manager apraksti Expression Manager apraksti You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:46 Date added (local): Calculating... Translated by: marcic References: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ComfortUpdate key	ComfortUpdate atslēga	Details
ComfortUpdate key ComfortUpdate atslēga ComfortUpdate atslēga You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:46 Date added (local): Calculating... Translated by: marcic References: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Simple mode	Vienkāršs režīms	Details
Simple mode Vienkāršs režīms Vienkāršs režīms You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:46 Date added (local): Calculating... Translated by: marcic References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_statistics/rightSideButtons.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expert mode	Eksperta režīms	Details
Expert mode Eksperta režīms Eksperta režīms You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:46 Date added (local): Calculating... Translated by: marcic References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_statistics/rightSideButtons.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question codes	Jautājumu kodi	Details
Question codes Jautājumu kodi Jautājumu kodi You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:33:58 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/TopBar/TopBarActions.js:142 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attributes	Atribūti	Details
Attributes Atribūti Atribūti You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:46 Date added (local): Calculating... Translated by: marcic References: application/views/admin/participants/partial/topbarBtns/leftSideButtons.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 282 283 284 285 286 … 427 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Latvian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta