| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Adding survey participant entry... | Notiek respondenta ieraksta pievienošana... | Details | |
|
Adding survey participant entry... Notiek respondenta ieraksta pievienošana...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Initialize participant list | Inicializēt respondentu tabulu | Details | |
|
Initialize participant list Inicializēt respondentu tabulu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey participants have not been initialised for this survey. | Šai aptaujai respondenti nav inicializēti. | Details | |
|
Survey participants have not been initialised for this survey. Šai aptaujai respondenti nav inicializēti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete survey participant list | Izdzēst respondentu tabulu | Details | |
|
Delete survey participant list Izdzēst respondentu tabulu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New dummy participants were added. | Tika pievienoti jauni dalībieki. | Details | |
|
New dummy participants were added. Tika pievienoti jauni dalībieki.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Browse participants | Pārlūkot respondentus | Details | |
| The survey participant was successfully updated. | Aptaujas respondents tika veiksmīgi atjaunināts. | Details | |
|
The survey participant was successfully updated. Aptaujas respondents tika veiksmīgi atjaunināts.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit survey participant | Rediģēt respondentu | Details | |
| Delete survey participant | Izdzēst respondentu | Details | |
| A survey participant entry for the saved survey has been created, too. | Saglabātajai aptaujai ir izveidots arī aptaujas dalībnieka ieraksts. | Details | |
|
A survey participant entry for the saved survey has been created, too. Saglabātajai aptaujai ir izveidots arī aptaujas dalībnieka ieraksts.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete this 2FA key? | Vai tiešām vēlaties izdzēst šo 2FA atslēgu? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this 2FA key? Vai tiešām vēlaties izdzēst šo 2FA atslēgu?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Selected participant(s)... | Izvēlētais(-ie) respondents(-i)... | Details | |
|
Selected participant(s)... Izvēlētais(-ie) respondents(-i)...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some directories are not writable. Please change the folder permissions for /tmp and /upload/themes in order to enable this option. | Dažus direktorijus nevar ierakstīt. Lai iespējotu šo opciju, lūdzu, mainiet /tmp failu un/upload/dizainu atļaujas. | Details | |
|
Some directories are not writable. Please change the folder permissions for /tmp and /upload/themes in order to enable this option. Dažus direktorijus nevar ierakstīt. Lai iespējotu šo opciju, lūdzu, mainiet /tmp failu un/upload/dizainu atļaujas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View/edit response details | Skatīt/rediģēt atbildes informāciju | Details | |
|
View/edit response details Skatīt/rediģēt atbildes informāciju
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Back to survey home | Atgriezties uz aptaujas sākumu (mājām) | Details | |
|
Back to survey home Atgriezties uz aptaujas sākumu (mājām)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as