LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Latvian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (3,278) • Untranslated (0) • Waiting (2,767) • Fuzzy (293) • Warnings (1)
1 … 92 93 94 95 96 … 185
Prio Original string Translation —
Legal notice Juridiskais paziņojums Details

Legal notice

Juridiskais paziņojums
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Blocklisted Iekļauts bloķēto sarakstā Details

Blocklisted

Iekļauts bloķēto sarakstā
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Could not save subquestions Nevarēja saglabāt apakšjautājumus Details

Could not save subquestions

Nevarēja saglabāt apakšjautājumus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Could not save survey Nevarēja saglabāt aptauju Details

Could not save survey

Nevarēja saglabāt aptauju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Could not reorder Nevarēja mainīt secību Details

Could not reorder

Nevarēja mainīt secību
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Could not delete question group Nevarēja izdzēst jautājumu grupu Details

Could not delete question group

Nevarēja izdzēst jautājumu grupu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Could not save question group Nevarēja saglabāt jautājumu grupu Details

Could not save question group

Nevarēja saglabāt jautājumu grupu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Could not delete question Nevarēja izdzēst jautājumu Details

Could not delete question

Nevarēja izdzēst jautājumu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Could not create question Nevarēja izveidot jautājumu Details

Could not create question

Nevarēja izveidot jautājumu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Could not save language settings Nevarēja saglabāt valodas iestatījumus Details

Could not save language settings

Nevarēja saglabāt valodas iestatījumus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Could not delete answer option Nevarēja izdzēst atbildes iespēju Details

Could not delete answer option

Nevarēja izdzēst atbildes iespēju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin load error: %s Spraudņa ielādes kļūda: %s Details

Plugin load error: %s

Spraudņa ielādes kļūda: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Answer options order Atbildes iespēju secība Details

Answer options order

Atbildes iespēju secība
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Present answer options in normal, random or alphabetical order Attēlot atbildes iespējas parastā, nejaušā vai alfabētiskā secībā Details

Present answer options in normal, random or alphabetical order

Attēlot atbildes iespējas parastā, nejaušā vai alfabētiskā secībā
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Alphabetical Alfabētiska Details

Alphabetical

Alfabētiska
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 92 93 94 95 96 … 185

Export as