Translations < Latvian < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Latvian

← 1 … 73 74 75 76 77 … 185 →

Prio	Original string	Translation	—
	Theme preview	Dizaina tēmas priekšskats	Details
Theme preview Dizaina tēmas priekšskats Dizaina tēmas priekšskats You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:40:36 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/SurveySettings/GeneralSettings/Theme.js:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Text	Teksts	Details
Text Teksts Teksts You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:40:36 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionTypeSelector/constants.js:138 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey language version	Aptaujas valodas versija	Details
Survey language version Aptaujas valodas versija Aptaujas valodas versija You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:40:36 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/SharingPanel/menus/overview/LanguageSelector.js:14 editor/src/components/TopBar/PreviewButton.js:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey languages	Aptaujas valodas	Details
Survey languages Aptaujas valodas Aptaujas valodas You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:40:36 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/SurveySettings/Settings/getGeneralSettingsBlocks.js:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey is not active	Aptauja nav aktīva	Details
Survey is not active Aptauja nav aktīva Aptauja nav aktīva You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:40:36 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/helpers/options/getTooltipMessages.js:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Store answers encrypted	Glabāt atbildes šifrētā veidā	Details
Store answers encrypted Glabāt atbildes šifrētā veidā Glabāt atbildes šifrētā veidā You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:40:36 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getGeneralAttributes.js:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Stop your survey and still access your data for statistics	Apturiet aptauju, bet saglabājiet piekļuvi datiem statistikas vajadzībām	Details
Stop your survey and still access your data for statistics Apturiet aptauju, bet saglabājiet piekļuvi datiem statistikas vajadzībām Apturiet aptauju, bet saglabājiet piekļuvi datiem statistikas vajadzībām You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:40:36 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/SurveyStatusSwitchPopup/SurveyDeactivationPopup.js:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Stop / pause survey	Apturēt / pauzēt aptauju	Details
Stop / pause survey Apturēt / pauzēt aptauju Apturēt / pauzēt aptauju You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:40:36 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/SurveyStatusSwitchPopup/SurveyDeactivationPopup.js:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start with a brand new responses table without importing an existing one.	Sākt ar pilnīgi jaunu atbilžu tabulu, neimportējot esošo.	Details
Start with a brand new responses table without importing an existing one. Sākt ar pilnīgi jaunu atbilžu tabulu, neimportējot esošo. Sākt ar pilnīgi jaunu atbilžu tabulu, neimportējot esošo. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:40:36 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/SurveyStatusSwitchPopup/SurveyReactivationPopup.js:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start value	Sākuma vērtība	Details
Start value Sākuma vērtība Sākuma vērtība You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:40:36 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getSliderAttributes.js:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start from scratch	Sākt no nulles	Details
Start from scratch Sākt no nulles Sākt no nulles You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:40:36 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/admin/token/surveyParticipantView.php:194 editor/src/components/SurveyStatusSwitchPopup/SurveyReactivationPopup.js:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, we encountered an issue while fetching the data.	Diemžēl, iegūstot datus, radās problēma.	Details
Sorry, we encountered an issue while fetching the data. Diemžēl, iegūstot datus, radās problēma. Diemžēl, iegūstot datus, radās problēma. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:40:36 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/hooks/useQueryRetry.js:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Small	Mazs	Details
Small Mazs Mazs You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:40:36 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getThemeAttributes.js:14 editor/src/components/UIComponents/ContentEditor/TinyMCE/toolbarActions.js:97 themes/question/bootstrap_buttons/survey/questions/answer/listradio/translations.php:20 themes/question/bootstrap_buttons_multi/survey/questions/answer/multiplechoice/translations.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Slider direction	Slīdņa virziens	Details
Slider direction Slīdņa virziens Slīdņa virziens You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:40:36 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getSliderAttributes.js:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Single choice buttons	Vienas izvēles pogas	Details
Single choice buttons Vienas izvēles pogas Vienas izvēles pogas You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:40:36 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionTypes/getQuestionTypeInfo.js:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 73 74 75 76 77 … 185 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Latvian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta