LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Latvian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (3,278) • Untranslated (0) • Waiting (2,767) • Fuzzy (293) • Warnings (1)
1 … 59 60 61 62 63 … 185
Prio Original string Translation —
Loading overview... Ielādē pārskatu... Details

Loading overview...

Ielādē pārskatu...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:41:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Daily activity isn't available when datestamps are turned off. Dienas aktivitāte nav pieejama, ja laika zīmogi ir izslēgti. Details

Daily activity isn't available when datestamps are turned off.

Dienas aktivitāte nav pieejama, ja laika zīmogi ir izslēgti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:41:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Current page Pašreizējā lapa Details

Current page

Pašreizējā lapa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:41:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Screened out Atsijāts Details

Screened out

Atsijāts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:41:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Opted out Atteicies Details

Opted out

Atteicies
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:41:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Missing an access code Trūkst piekļuves koda Details

Missing an access code

Trūkst piekļuves koda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:41:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Having an invitation sent Uzaicinājums ir nosūtīts Details

Having an invitation sent

Uzaicinājums ir nosūtīts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:41:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Allow backward navigation Atļaut navigāciju atpakaļ Details

Allow backward navigation

Atļaut navigāciju atpakaļ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:41:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to copy survey plugin settings Neizdevās nokopēt aptaujas spraudņu iestatījumus Details

Failed to copy survey plugin settings

Neizdevās nokopēt aptaujas spraudņu iestatījumus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:41:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The file do not seem to be a valid tab-separated-values survey file. No language set. Šķiet, ka fails nav derīgs ar tabulācijas zīmēm atdalītu vērtību aptaujas fails. Nav norādīta valoda. Details

The file do not seem to be a valid tab-separated-values survey file. No language set.

Šķiet, ka fails nav derīgs ar tabulācijas zīmēm atdalītu vērtību aptaujas fails. Nav norādīta valoda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:41:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The file does not seem to be a valid survey file. The necessary headers are not present. Šķiet, ka fails nav derīgs aptaujas fails. Nav nepieciešamo virsrakstu. Details

The file does not seem to be a valid survey file. The necessary headers are not present.

Šķiet, ka fails nav derīgs aptaujas fails. Nav nepieciešamo virsrakstu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:41:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Participants summary Respondentu kopsavilkums Details

Participants summary

Respondentu kopsavilkums
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:41:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Survey storage details Aptaujas glabāšanas detaļas Details

Survey storage details

Aptaujas glabāšanas detaļas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:41:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Storage overview Glabāšanas pārskats Details

Storage overview

Glabāšanas pārskats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:41:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Global settings overview Globālo iestatījumu pārskats Details

Global settings overview

Globālo iestatījumu pārskats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:41:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 59 60 61 62 63 … 185

Export as