| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Keep codes at original positions | Saglabāt kodus sākotnējās pozīcijās | Details | |
|
Keep codes at original positions Saglabāt kodus sākotnējās pozīcijās
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Semicolon-separated list of codes that keep their original database position when items are randomized. | Ar semikolu atdalīts kodu saraksts, kuri saglabā savu sākotnējo pozīciju datubāzē, kad vienumi tiek sajaukti. | Details | |
|
Semicolon-separated list of codes that keep their original database position when items are randomized. Ar semikolu atdalīts kodu saraksts, kuri saglabā savu sākotnējo pozīciju datubāzē, kad vienumi tiek sajaukti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expiration date deleted | Derīguma termiņš izdzēsts | Details | |
| Expiration date updated | Derīguma termiņš atjaunināts | Details | |
| An error happened when setting the expiration date. | Iestatot derīguma termiņu, radās kļūda. | Details | |
|
An error happened when setting the expiration date. Iestatot derīguma termiņu, radās kļūda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to update your own expiration date. | Jums nav atļaujas atjaunināt savu derīguma termiņu. | Details | |
|
You are not allowed to update your own expiration date. Jums nav atļaujas atjaunināt savu derīguma termiņu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to update this user expiration date. | Jums nav atļaujas atjaunināt šī lietotāja derīguma termiņu. | Details | |
|
You are not allowed to update this user expiration date. Jums nav atļaujas atjaunināt šī lietotāja derīguma termiņu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid date, please use "%s" format. | Nederīgs datums, lūdzu, izmantojiet formātu "%s". | Details | |
|
Invalid date, please use "%s" format. Nederīgs datums, lūdzu, izmantojiet formātu "%s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey group will be matched by name. Please note that survey group permissions will be inherited by the imported survey. | Aptaujas grupa tiks saskaņota pēc nosaukuma. Lūdzu, ņemiet vērā, ka importētā aptauja pārmantos aptaujas grupas atļaujas. | Details | |
|
Survey group will be matched by name. Please note that survey group permissions will be inherited by the imported survey. Aptaujas grupa tiks saskaņota pēc nosaukuma. Lūdzu, ņemiet vērā, ka importētā aptauja pārmantos aptaujas grupas atļaujas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Keep the survey group from the imported file | Paturēt aptaujas grupu no importētā faila | Details | |
|
Keep the survey group from the imported file Paturēt aptaujas grupu no importētā faila
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import on default survey group | Importēt noklusējuma aptaujas grupā | Details | |
|
Import on default survey group Importēt noklusējuma aptaujas grupā
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Armenian (Western) | Armēņu (rietumu) | Details | |
| Armenian (Eastern) | Armēņu (austrumu) | Details | |
| The original survey group couldn't be found. The survey was assigned to the default group. | Sākotnējo aptaujas grupu neizdevās atrast. Aptauja tika piešķirta noklusējuma grupai. | Details | |
|
The original survey group couldn't be found. The survey was assigned to the default group. Sākotnējo aptaujas grupu neizdevās atrast. Aptauja tika piešķirta noklusējuma grupai.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have permission to import surveys into the original survey group. The survey was assigned to the default group. | Jums nav atļaujas importēt aptaujas sākotnējā aptauju grupā. Aptauja tika piešķirta noklusējuma grupai. | Details | |
|
You don't have permission to import surveys into the original survey group. The survey was assigned to the default group. Jums nav atļaujas importēt aptaujas sākotnējā aptauju grupā. Aptauja tika piešķirta noklusējuma grupai.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as