| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The “%s” theme is not compatible with this LimeSurvey version. It could not be uninstalled. Please contact %s regarding this issue. | Dizaina tēma “%s” nav saderīga ar šo LimeSurvey versiju. To nevarēja atinstalēt. Lūdzu, sazinieties ar %s saistībā ar šo problēmu. | Details | |
|
The “%s” theme is not compatible with this LimeSurvey version. It could not be uninstalled. Please contact %s regarding this issue. Dizaina tēma “%s” nav saderīga ar šo LimeSurvey versiju. To nevarēja atinstalēt. Lūdzu, sazinieties ar %s saistībā ar šo problēmu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incorrect or expired username and/or password! | Nepareizs vai beidzies lietotāja vārds un/vai parole! | Details | |
|
Incorrect or expired username and/or password! Nepareizs vai beidzies lietotāja vārds un/vai parole!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting responses or their uploaded files with "Select all" is limited to %s responses in one action. | Atbilžu vai to augšupielādēto failu dzēšana ar “Izvēlēties visu” ir ierobežota līdz %s atbildēm vienā darbībā. | Details | |
|
Deleting responses or their uploaded files with "Select all" is limited to %s responses in one action. Atbilžu vai to augšupielādēto failu dzēšana ar “Izvēlēties visu” ir ierobežota līdz %s atbildēm vienā darbībā.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Select all" is limited to the first %s responses in one action. | “Izvēlēties visu” vienā darbībā ir ierobežots līdz pirmajām %s atbildēm. | Details | |
|
"Select all" is limited to the first %s responses in one action. “Izvēlēties visu” vienā darbībā ir ierobežots līdz pirmajām %s atbildēm.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome message | Sasveicināšanās ziņa | Details | |
| Option for 'After specific option' | Iespēja opcijai “Pēc konkrētas iespējas” | Details | |
|
Option for 'After specific option' Iespēja opcijai “Pēc konkrētas iespējas”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After specific option | Pēc konkrētas iespējas | Details | |
| Actions for selected items | Darbības ar izvēlētajiem vienumiem | Details | |
|
Actions for selected items Darbības ar izvēlētajiem vienumiem
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incomplete | Nepabeigts | Details | |
| Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database - this setting can only be edited when the survey is inactive. | Ierobežo iespējamo atbilžu skaitu, ko nosaka kolonnu skaits datubāzē. Šo iestatījumu var rediģēt tikai tad, kad aptauja ir neaktīva. | Details | |
|
Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database - this setting can only be edited when the survey is inactive. Ierobežo iespējamo atbilžu skaitu, ko nosaka kolonnu skaits datubāzē. Šo iestatījumu var rediģēt tikai tad, kad aptauja ir neaktīva.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deselect all | Noņemt visu izvēli | Details | |
| %s selected | Izvēlēti: %s | Details | |
| Question not found. | Jautājums nav atrasts. | Details | |
| Survey not found. | Aptauja nav atrasta. | Details | |
| The question type does not allow answer options | Jautājuma tips neatļauj atbildes iespējas | Details | |
|
The question type does not allow answer options Jautājuma tips neatļauj atbildes iespējas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as