LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Latvian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,309) • Translated (3,281) • Untranslated (0) • Waiting (2,740) • Fuzzy (290) • Warnings (1)
1 2 3 4 5 … 183
Prio Original string Translation —
↑ You need to add answer options to this question! Šim jautājumam ir jāpievieno atbildes iespējas! Details

You need to add answer options to this question!

Šim jautājumam ir jāpievieno atbildes iespējas!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-20 08:33:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ Progress percentage Progresa procenti Details

Progress percentage

Progresa procenti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-20 08:33:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ Next page Nākamā lapa Details

Next page

Nākamā lapa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-20 08:33:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ Previous page Iepriekšējā lapa Details

Previous page

Iepriekšējā lapa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-20 08:33:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ Register Reģistrēties Details

Register

Reģistrēties
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-20 08:33:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ Original error message could not be saved. Sākotnējo kļūdas ziņojumu nevarēja saglabāt. Details

Original error message could not be saved.

Sākotnējo kļūdas ziņojumu nevarēja saglabāt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-20 08:33:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ Invalid request. Nederīgs pieprasījums. Details

Invalid request.

Nederīgs pieprasījums.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-20 08:33:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ The address you have entered is already registered. An email has already been sent previously. A new email will not be sent yet. Please try again later. Jūsu ievadītā adrese jau ir reģistrēta. E-pasts jau ir nosūtīts iepriekš. Jauns e-pasts pagaidām netiks nosūtīts. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz vēlāk. Details

The address you have entered is already registered. An email has already been sent previously. A new email will not be sent yet. Please try again later.

Jūsu ievadītā adrese jau ir reģistrēta. E-pasts jau ir nosūtīts iepriekš. Jauns e-pasts pagaidām netiks nosūtīts. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz vēlāk.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-20 08:33:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ Continue without answering to this question. Turpināt, neatbildot uz šo jautājumu. Details

Continue without answering to this question.

Turpināt, neatbildot uz šo jautājumu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-20 08:33:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ This email address is already registered but email to that address could not be delivered. Šī e-pasta adrese jau ir reģistrēta, taču e-pastu uz šo adresi nevarēja nogādāt. Details

This email address is already registered but email to that address could not be delivered.

Šī e-pasta adrese jau ir reģistrēta, taču e-pastu uz šo adresi nevarēja nogādāt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-20 08:33:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ Invalid upload question %s in survey %s Nederīgs augšupielādes jautājums %s aptaujā %s Details

Invalid upload question %s in survey %s

Nederīgs augšupielādes jautājums %s aptaujā %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-20 08:33:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ Invalid access code Nederīgs piekļuves kods Details

Invalid access code

Nederīgs piekļuves kods
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-20 08:33:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ Select language Izvēlieties valodu Details

Select language

Izvēlieties valodu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-20 08:33:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ Your email address Jūsu e-pasta adrese Details

Your email address

Jūsu e-pasta adrese
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-20 08:33:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ Enter password Ievadiet paroli Details

Enter password

Ievadiet paroli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-20 08:33:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 4 5 … 183

Export as