LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Latvian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,317) • Translated (3,280) • Untranslated (0) • Waiting (2,749) • Fuzzy (290) • Warnings (1)
1 … 150 151 152 153 154 … 184
Prio Original string Translation —
Successfully deleted user group. Lietotāju grupa veiksmīgi izdzēsta. Details

Successfully deleted user group.

Lietotāju grupa veiksmīgi izdzēsta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Activate survey participant list Aktivizēt aptaujas respondentu sarakstu Details

Activate survey participant list

Aktivizēt aptaujas respondentu sarakstu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Question themes: Jautājumu tēmas: Details

Question themes:

Jautājumu tēmas:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Export %s participants to CSV Eksportēt %s dalībniekus uz CSV Details

Export %s participants to CSV

Eksportēt %s dalībniekus uz CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Non-existing survey participants table Neesoša aptaujas respondentu tabula Details

Non-existing survey participants table

Neesoša aptaujas respondentu tabula
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The following old survey participants tables could be restored: Šīs vecās aptaujas respondentu tabulas var atjaunot: Details

The following old survey participants tables could be restored:

Šīs vecās aptaujas respondentu tabulas var atjaunot:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Select question type Izvēlēties jautājuma tipu Details

Select question type

Izvēlēties jautājuma tipu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Export all participants Eksportēt visus dalībniekus Details

Export all participants

Eksportēt visus dalībniekus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Deactivated survey participant lists Deaktivizētie aptaujas respondentu saraksti Details

Deactivated survey participant lists

Deaktivizētie aptaujas respondentu saraksti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Active survey participant lists Aktīvie aptaujas respondentu saraksti Details

Active survey participant lists

Aktīvie aptaujas respondentu saraksti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Permission to view, update the survey settings including survey participant list creation Atļauja skatīt un atjaunināt aptaujas iestatījumus, ieskaitot aptaujas respondentu saraksta izveidi Details

Permission to view, update the survey settings including survey participant list creation

Atļauja skatīt un atjaunināt aptaujas iestatījumus, ieskaitot aptaujas respondentu saraksta izveidi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to create survey participant list Nevar izveidot aptaujas respondentu sarakstu Details

Unable to create survey participant list

Nevar izveidot aptaujas respondentu sarakstu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
From survey participants table No aptaujas respondentu tabulas Details

From survey participants table

No aptaujas respondentu tabulas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting orphan survey participant list: %s Izdzēš bezsaimnieka aptaujas respondentu sarakstu: %s Details

Deleting orphan survey participant list: %s

Izdzēš bezsaimnieka aptaujas respondentu sarakstu: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
No old survey or survey participant list selected. Nav izvēlēts neviens vecais aptaujas vai aptaujas respondentu saraksts. Details

No old survey or survey participant list selected.

Nav izvēlēts neviens vecais aptaujas vai aptaujas respondentu saraksts.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 150 151 152 153 154 … 184

Export as