LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Latvian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (3,278) • Untranslated (0) • Waiting (2,767) • Fuzzy (293) • Warnings (1)
1 … 125 126 127 128 129 … 185
Prio Original string Translation —
Successfully deleted Veiksmīgi izdzēsts Details

Successfully deleted

Veiksmīgi izdzēsts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:37:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The confirmation key is not correct. Apstiprinājuma atslēga nav pareiza. Details

The confirmation key is not correct.

Apstiprinājuma atslēga nav pareiza.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:37:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter a confirmation key Lūdzu, ievadiet apstiprinājuma atslēgu Details

Please enter a confirmation key

Lūdzu, ievadiet apstiprinājuma atslēgu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:37:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Activate 2FA now Aktivizēt 2FA tagad Details

Activate 2FA now

Aktivizēt 2FA tagad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:37:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
2FA method 2FA metode Details

2FA method

2FA metode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:37:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Remove 2FA Noņemt 2FA Details

Remove 2FA

Noņemt 2FA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:37:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
An error has occurred, and the key could not be deleted. Radās kļūda, un atslēgu nevarēja izdzēst. Details

An error has occurred, and the key could not be deleted.

Radās kļūda, un atslēgu nevarēja izdzēst.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:37:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Do you want to remove/renew it? Vai vēlaties to noņemt/atjaunot? Details

Do you want to remove/renew it?

Vai vēlaties to noņemt/atjaunot?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:37:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Not now Ne tagad Details

Not now

Ne tagad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:37:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Do you want to activate it now? Vai vēlaties to aktivizēt tagad? Details

Do you want to activate it now?

Vai vēlaties to aktivizēt tagad?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:37:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Please activate it now. Lūdzu, aktivizējiet to tagad. Details

Please activate it now.

Lūdzu, aktivizējiet to tagad.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:37:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Two-factor authentication (2FA) Divfaktoru autentifikācija (2FA) Details

Two-factor authentication (2FA)

Divfaktoru autentifikācija (2FA)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:37:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Available for surveys Pieejams aptaujām Details

Available for surveys

Pieejams aptaujām
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:37:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Mandatory during registration? Obligāts reģistrēšanās laikā? Details

Mandatory during registration?

Obligāts reģistrēšanās laikā?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:37:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Error details: Kļūdas informācija: Details

Error details:

Kļūdas informācija:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:37:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 125 126 127 128 129 … 185

Export as