| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Question '%s': %s | Jautājums '%s': %s | Details | |
| Question setting '%s' could not be copied: %s | Jautājuma iestatījumu '%s' nevarēja nokopēt: %s | Details | |
|
Question setting '%s' could not be copied: %s Jautājuma iestatījumu '%s' nevarēja nokopēt: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A default answer for language '%s' could not be copied: %s | Noklusējuma atbildi valodai '%s' nevarēja nokopēt: %s | Details | |
|
A default answer for language '%s' could not be copied: %s Noklusējuma atbildi valodai '%s' nevarēja nokopēt: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A default answer could not be copied: %s | Noklusējuma atbildi nevarēja nokopēt: %s | Details | |
|
A default answer could not be copied: %s Noklusējuma atbildi nevarēja nokopēt: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The text of answer option '%s' for language '%s' could not be copied: %s | Atbildes iespējas '%s' teksta kopēšana valodai '%s' neizdevās: %s | Details | |
|
The text of answer option '%s' for language '%s' could not be copied: %s Atbildes iespējas '%s' teksta kopēšana valodai '%s' neizdevās: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer option '%s' could not be copied: %s | Atbildes iespēju '%s' nevarēja nokopēt: %s | Details | |
|
Answer option '%s' could not be copied: %s Atbildes iespēju '%s' nevarēja nokopēt: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The text of subquestion '%s' for language '%s' could not be copied: %s | Apakšjautājuma '%s' teksta kopēšana valodai '%s' neizdevās: %s | Details | |
|
The text of subquestion '%s' for language '%s' could not be copied: %s Apakšjautājuma '%s' teksta kopēšana valodai '%s' neizdevās: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion '%s' could not be copied: %s | Apakšjautājumu '%s' nevarēja nokopēt: %s | Details | |
|
Subquestion '%s' could not be copied: %s Apakšjautājumu '%s' nevarēja nokopēt: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question text for language '%s' could not be copied: %s | Jautājuma teksta kopēšana valodai '%s' neizdevās: %s | Details | |
|
The question text for language '%s' could not be copied: %s Jautājuma teksta kopēšana valodai '%s' neizdevās: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question was copied, but some parts of it could not be copied: | Jautājums tika nokopēts, bet dažas tā daļas nevarēja nokopēt: | Details | |
|
The question was copied, but some parts of it could not be copied: Jautājums tika nokopēts, bet dažas tā daļas nevarēja nokopēt:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to use the survey group of the source survey, therefore the copy was placed in the default survey group. Settings inherited from the source survey group were applied directly to the copy. | Jums nav atļaujas izmantot avota aptaujas aptauju grupu, tāpēc kopija tika ievietota noklusējuma aptauju grupā. Iestatījumi, kas tika pārmantoti no avota aptauju grupas, tika tieši piemēroti kopijai. | Details | |
|
You are not allowed to use the survey group of the source survey, therefore the copy was placed in the default survey group. Settings inherited from the source survey group were applied directly to the copy. Jums nav atļaujas izmantot avota aptaujas aptauju grupu, tāpēc kopija tika ievietota noklusējuma aptauju grupā. Iestatījumi, kas tika pārmantoti no avota aptauju grupas, tika tieši piemēroti kopijai.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LimeSurvey is already installed. The installer has been disabled. | LimeSurvey jau ir uzinstalēts. Instalēšanas programma ir atspējota. | Details | |
|
LimeSurvey is already installed. The installer has been disabled. LimeSurvey jau ir uzinstalēts. Instalēšanas programma ir atspējota.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Preselect “No answer” | Iepriekš atlasīt “Nav atbildes” | Details | |
| Import user role from XML | Importēt lietotāja lomu no XML | Details | |
|
Import user role from XML Importēt lietotāja lomu no XML
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User role %s | Lietotāja loma %s | Details | |
Export as