| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Error: No email has been sent. | Kļūda: e-pasts nav nosūtīts. | Details | |
|
Error: No email has been sent. Kļūda: e-pasts nav nosūtīts.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have permission to edit a user group | Jums nav atļaujas rediģēt lietotāju grupu | Details | |
|
You don't have permission to edit a user group Jums nav atļaujas rediģēt lietotāju grupu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group ID missing | Trūkst grupas ID | Details | |
| Your privacy policy text is shown here. | Šeit redzams jūsu privātuma politikas teksts. | Details | |
|
Your privacy policy text is shown here. Šeit redzams jūsu privātuma politikas teksts.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: This survey has a past expiration date configured and is currently not available to participants. Please remember to update/remove the expiration date in the survey settings after activation. | Piezīme: šai aptaujai ir iepriekš konfigurēts derīguma termiņš, un tā pašlaik nav pieejama dalībniekiem. Pēc aktivizēšanas, lūdzu, neaizmirstiet atjaunināt/noņemt derīguma termiņu aptaujas iestatījumos. | Details | |
|
Note: This survey has a past expiration date configured and is currently not available to participants. Please remember to update/remove the expiration date in the survey settings after activation. Piezīme: šai aptaujai ir iepriekš konfigurēts derīguma termiņš, un tā pašlaik nav pieejama dalībniekiem. Pēc aktivizēšanas, lūdzu, neaizmirstiet atjaunināt/noņemt derīguma termiņu aptaujas iestatījumos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Restrict question script for XSS restricted user: | Atspējot jautājumu skriptu XSS ierobežotam lietotājam: | Details | |
|
Restrict question script for XSS restricted user: Atspējot jautājumu skriptu XSS ierobežotam lietotājam:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hints and warnings | Ieteikumi un brīdinājumi: | Details | |
| Add to user group | Pievienot lietotāju grupai | Details | |
| Selected user(s)... | Atlasītie lietotāji (-i) ... | Details | |
| Non-numerical subquestions prefix: | Ne-skaitlisku apakšjautājumu prefikss: | Details | |
|
Non-numerical subquestions prefix: Ne-skaitlisku apakšjautājumu prefikss:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Non-numerical answer option prefix: | Ne-skaitlisku atbilžu variantu prefikss: | Details | |
|
Non-numerical answer option prefix: Ne-skaitlisku atbilžu variantu prefikss:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Visible inside the question type selector | Redzams jautājumu atlasītājā | Details | |
|
Visible inside the question type selector Redzams jautājumu atlasītājā
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maintenance modes:↵ Off↵ Soft lock - participants are able to finish started surveys, no new participants are allowed↵ Full lock - none of participants are allowed to take survey, even if they already started to take it | Apkopes režīmi: Izslēgta Vieglā bloķēšana - dalībnieki var pabeigt iesāktās aptaujas, jauni dalībnieki nav atļauti Full lock - neviens no dalībniekiem nedrīkst piedalīties aptaujā, pat ja viņi jau ir sākuši to veikt | Details | |
|
Maintenance modes:↵ Off↵ Soft lock - participants are able to finish started surveys, no new participants are allowed↵ Full lock - none of participants are allowed to take survey, even if they already started to take it Apkopes režīmi: ↵ Izslēgta↵ Vieglā bloķēšana - dalībnieki var pabeigt iesāktās aptaujas, jauni dalībnieki nav atļauti↵ Full lock - neviens no dalībniekiem nedrīkst piedalīties aptaujā, pat ja viņi jau ir sākuši to veikt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset load error for plugin %s (%s) | Atiestatīt spraudņa ielādes kļūdu %d | Details | |
|
Reset load error for plugin %s (%s) Atiestatīt spraudņa ielādes kļūdu %d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Found no plugin with ID %d | Nav atrasts spraudnis ar ID %d | Details | |
|
Found no plugin with ID %d Nav atrasts spraudnis ar ID %d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as