| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Overwrite existing participant attribute values if a participant already exists? | Pārrakstīt esošo piekļuves kodu atribūtu, ja respondents jau pastāv? | Details | |
|
Overwrite existing participant attribute values if a participant already exists? Pārrakstīt esošo piekļuves kodu atribūtu, ja respondents jau pastāv?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite existing participant attribute values if a duplicate participant is found? | Vai pārrakstīt pieejas atslēgas atribūtu vērtības, ja tiek atrasts respondenta dublikāts? | Details | |
|
Overwrite existing participant attribute values if a duplicate participant is found? Vai pārrakstīt pieejas atslēgas atribūtu vērtības, ja tiek atrasts respondenta dublikāts?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s participants have been copied to the survey participant list | %s respondenti pārkopēti uz centrālo respondentu tabulu | Details | |
|
%s participants have been copied to the survey participant list %s respondenti pārkopēti uz centrālo respondentu tabulu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only %s new dummy participants were added after %s trials. | Tikai %s jauni piekļuves kodi pēc %s mēģinājumiem tika pievienoti. | Details | |
|
Only %s new dummy participants were added after %s trials. Tikai %s jauni piekļuves kodi pēc %s mēģinājumiem tika pievienoti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload between %s and %s files. | Lūdzu, augšupielādējiet no %s līdz %s failiem | Details | |
|
Please upload between %s and %s files. Lūdzu, augšupielādējiet no %s līdz %s failiem
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload %s files. | Lūdzu, augšupielādējiet %s failus | Details | |
|
Please upload %s files. Lūdzu, augšupielādējiet %s failus
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload one file. | Lūdzu, augšupielādējiet vienu failu | Details | |
|
Please upload one file. Lūdzu, augšupielādējiet vienu failu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at most %s files. | Lūdzu, augšupielādēt ne vairāk kā %s failus | Details | |
|
Please upload at most %s files. Lūdzu, augšupielādēt ne vairāk kā %s failus
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at most one file. | Lūdzu, augšupielādēt ne vairāk kā vienu failu | Details | |
|
Please upload at most one file. Lūdzu, augšupielādēt ne vairāk kā vienu failu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at least %s files. | Lūdzu, augšupielādējiet vismaz %s failus | Details | |
|
Please upload at least %s files. Lūdzu, augšupielādējiet vismaz %s failus
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at least one file. | Lūdzu, augšupielādēt vismaz vienu failu | Details | |
|
Please upload at least one file. Lūdzu, augšupielādēt vismaz vienu failu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save question | Nevarēja ievietot jautājumu | Details | |
| File %s couldn't be deleted. Please check the permissions on the /upload/themes folder | Failu %s nevarēja izdzēst. Lūdzu, pārbaudiet piekļuves tiesības /upload/template | Details | |
|
File %s couldn't be deleted. Please check the permissions on the /upload/themes folder Failu %s nevarēja izdzēst. Lūdzu, pārbaudiet piekļuves tiesības /upload/template
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset all your participants to the 'not used' state | Nomainīt visu piekļuves atslēgu statusu uz 'nav izmantota' | Details | |
|
Reset all your participants to the 'not used' state Nomainīt visu piekļuves atslēgu statusu uz 'nav izmantota'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant? | Vai Jūs tiešām vēlaties "izdzēst" nepilnīgās atbildes un nomainīt atbildes un piekļuves kodu statusu uz "pabeigts"? | Details | |
|
Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant? Vai Jūs tiešām vēlaties "izdzēst" nepilnīgās atbildes un nomainīt atbildes un piekļuves kodu statusu uz "pabeigts"?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as