LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Latvian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,317) • Translated (3,280) • Untranslated (0) • Waiting (2,749) • Fuzzy (290) • Warnings (1)
1 … 47 48 49 50 51 … 219
Prio Original string Translation —
Could not uninstall plugin. Nevarēja atinstalēt spraudni. Details

Could not uninstall plugin.

Nevarēja atinstalēt spraudni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Found no plugin with name %s Nav atrasts spraudnis ar nosaukumu %s Details

Found no plugin with name %s

Nav atrasts spraudnis ar nosaukumu %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Found no configuration file for this plugin. Nav atrasts neviens šī spraudņa konfigurācijas fails. Details

Found no configuration file for this plugin.

Nav atrasts neviens šī spraudņa konfigurācijas fails.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Could not load plugin Nevarēja ielādēt spraudni Details

Could not load plugin

Nevarēja ielādēt spraudni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Found no plugin, or plugin already active. Nav atrasts neviens spraudnis vai spraudnis jau ir aktīvs. Details

Found no plugin, or plugin already active.

Nav atrasts neviens spraudnis vai spraudnis jau ir aktīvs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Found %s plugins in file system Failu sistēmā atrasti %s spraudņi Details

Found %s plugins in file system

Failu sistēmā atrasti %s spraudņi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Failed saving the role Neizdevās saglabāt lomu Details

Failed saving the role

Neizdevās saglabāt lomu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You have no access to the role management! Jums nav piekļuves lomu pārvaldībai! Details

You have no access to the role management!

Jums nav piekļuves lomu pārvaldībai!
You have to log in to edit this translation.
Lowercase characters and digits, starting with a character - length from 6 to 60 characters Mazie burti un cipari, sākot ar rakstzīmi - garums no 6 līdz 60 rakstzīmēm Details

Lowercase characters and digits, starting with a character - length from 6 to 60 characters

Mazie burti un cipari, sākot ar rakstzīmi - garums no 6 līdz 60 rakstzīmēm
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Packages to load Ielādējamās pakotnes Details

Packages to load

Ielādējamās pakotnes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Files Print CSS Faili Drukāt CSS Details

Files Print CSS

Faili Drukāt CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Somali Somāļu Details

Somali

Somāļu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Set Access-Control-Allow-Origin header: Iestatīt Access-Control-Allow-Origin galveni: Details

Set Access-Control-Allow-Origin header:

Iestatīt Access-Control-Allow-Origin galveni:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Usage of + with numeric value, see manual about usage of sum. Izmantošana + ar skaitlisku vērtību, skatiet rokasgrāmatu par izmantošanu “Summa”. Details

Usage of + with numeric value, see manual about usage of sum.

Izmantošana + ar skaitlisku vērtību, skatiet rokasgrāmatu par izmantošanu “Summa”.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This expression uses a possibly invalid comparison. Are you sure you didn't mean to do a numerical comparison? See manual for more information. Šajā izteiksmē tiek izmantots, iespējams, nederīgs salīdzinājums. Vai tiešām negribējāt veikt skaitlisku salīdzinājumu? Plašāku informāciju skatiet rokasgrāmatā. Details

This expression uses a possibly invalid comparison. Are you sure you didn't mean to do a numerical comparison? See manual for more information.

Šajā izteiksmē tiek izmantots, iespējams, nederīgs salīdzinājums. Vai tiešām negribējāt veikt skaitlisku salīdzinājumu? Plašāku informāciju skatiet rokasgrāmatā.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 47 48 49 50 51 … 219

Export as