| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | {n} question contains warnings that need to be verified.|{n} questions contain warnings that need to be verified. | {n} jautājums satur brīdinājumus, kas ir jāpārbauda.|{n} jautājumi satur brīdinājumus, kas ir jāpārbauda. | Details |
|
{n} question contains warnings that need to be verified.|{n} questions contain warnings that need to be verified. {n} jautājums satur brīdinājumus, kas ir jāpārbauda.|{n} jautājumi satur brīdinājumus, kas ir jāpārbauda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Sorry, unable to check extension of this file type %s. | Diemžēl nevar pārbaudīt šī faila tipa paplašinājumu%s. | Details |
|
Sorry, unable to check extension of this file type %s. Diemžēl nevar pārbaudīt šī faila tipa paplašinājumu%s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Sorry, there was an error uploading your file, error code : %s. | Augšupielādējot failu, diemžēl radās kļūda. Kļūdas kods : %s. | Details |
|
Sorry, there was an error uploading your file, error code : %s. Augšupielādējot failu, diemžēl radās kļūda. Kļūdas kods : %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | By continuing this survey you approve the data protection policy of the service provider. | Turpinot šo aptauju, jūs apstiprināt pakalpojumu sniedzēja datu aizsardzības politiku. | Details |
|
By continuing this survey you approve the data protection policy of the service provider. Turpinot šo aptauju, jūs apstiprināt pakalpojumu sniedzēja datu aizsardzības politiku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This group is empty | Šī grupa ir tukša | Details |
| ↑ | Your responses were not saved. Please contact the survey administrator. | Jūsu atbildes netika saglabātas! Lūdzu, sazinieties ar aptaujas administratoru. | Details |
|
Your responses were not saved. Please contact the survey administrator. Jūsu atbildes netika saglabātas! Lūdzu, sazinieties ar aptaujas administratoru.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Note: Automatically loading the end URL works only if the survey is activated. | Piezīme: automātiska beigu URL ielāde darbojas tikai tad, ja ir aktivizēta aptauja. | Details |
|
Note: Automatically loading the end URL works only if the survey is activated. Piezīme: automātiska beigu URL ielāde darbojas tikai tad, ja ir aktivizēta aptauja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Change language | Mainīt valodu | Details |
| ↑ | %s cannot be left empty. | %s nevar tikt atstāts tukšs. | Details |
| ↑ | This action need to be confirmed. | Šī darbība ir jāapstiprina. | Details |
|
This action need to be confirmed. Šī darbība ir jāapstiprina.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | The survey in which you are trying to participate does not seem to exist. | Šķiet, ka aptauja, kurai mēģināt piekļūt, neeksistē. | Details |
|
The survey in which you are trying to participate does not seem to exist. Šķiet, ka aptauja, kurai mēģināt piekļūt, neeksistē.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Error message | Kļūdas paziņojums | Details |
| ↑ | Rank | Rangs/ ranžēt | Details |
| ↑ | No comment | Bez komentāriem | Details |
| ↑ | Date %s is invalid, please review your answer. | Datums nav %s derīgs. Lūdzu, pārskatiet atbildi. | Details |
|
Date %s is invalid, please review your answer. Datums nav %s derīgs. Lūdzu, pārskatiet atbildi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as