Translations < Latvian < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Latvian

← 1 … 134 135 136 137 138 … 219 →

Prio	Original string	Translation	—
	Valid until	Derīgs līdz	Details
Valid until Derīgs līdz Derīgs līdz You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Token.php:108 application/models/TokenDynamic.php:806 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Valid from	Derīgs kopš	Details
Valid from Derīgs kopš Derīgs kopš You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Token.php:107 application/models/TokenDynamic.php:798 application/views/admin/token/dummytokenform.php:105 application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:311 application/views/admin/token/tokenform.php:462 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Completed?	Pabeigts?	Details
Completed? Pabeigts? Pabeigts? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/TokenDynamic.php:783 application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:56 application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:65 application/views/admin/token/tokenform.php:97 application/views/admin/token/tokenform.php:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder count	Nosūtīto atgādinājumu skaits	Details
Reminder count Nosūtīto atgādinājumu skaits Nosūtīto atgādinājumu skaits You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/TokenDynamic.php:776 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder sent?	Atgādinājums nosūtīts?	Details
Reminder sent? Atgādinājums nosūtīts? Atgādinājums nosūtīts? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/TokenDynamic.php:768 application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:231 application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:240 application/views/admin/token/tokenform.php:366 application/views/admin/token/tokenform.php:376 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invitation sent?	Ielūgums nosūtīts?	Details
Invitation sent? Ielūgums nosūtīts? Ielūgums nosūtīts? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/TokenDynamic.php:760 application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:180 application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:187 application/views/admin/token/tokenform.php:283 application/views/admin/token/tokenform.php:312 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email status	E-pasta statuss	Details
Email status E-pasta statuss E-pasta statuss You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:3426 application/models/Token.php:98 application/models/TokenDynamic.php:738 editor/src/helpers/getSurveyParticipantAttributes.js:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use global settings	Izmantot globālos uzstādījumus	Details
Use global settings Izmantot globālos uzstādījumus Izmantot globālos uzstādījumus You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:26 application/views/admin/token/bounce.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use settings below	Izmantot apakšā minētos uzstādījumus	Details
Use settings below Izmantot apakšā minētos uzstādījumus Izmantot apakšā minētos uzstādījumus You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:25 application/views/admin/token/bounce.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to delete the selected entries?	Vai Jūs tiešām vēlaties dzēst izvēlētos ierakstus?	Details
Are you sure you want to delete the selected entries? Vai Jūs tiešām vēlaties dzēst izvēlētos ierakstus? Vai Jūs tiešām vēlaties dzēst izvēlētos ierakstus? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/actions.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete the selected entries	Izdzēst izvēlētos ierakstus	Details
Delete the selected entries Izdzēst izvēlētos ierakstus Izdzēst izvēlētos ierakstus You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/actions.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Preview:	Priekšskats:	Details
Preview: Priekšskats: Priekšskats: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:47 Date added (local): Calculating... Translated by: daugavietis References: application/views/admin/themes/templateeditor_preview.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Other files:	Citi faili:	Details
Other files: Citi faili: Citi faili: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:186 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You can't save changes because the theme directory is not writable.	Jūs nevarat saglabāt izmaiņas, jo dizaina direktorijs nav ierakstāms.	Details
You can't save changes because the theme directory is not writable. Jūs nevarat saglabāt izmaiņas, jo dizaina direktorijs nav ierakstāms. Jūs nevarat saglabāt izmaiņas, jo dizaina direktorijs nav ierakstāms. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:50 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Screen:	Ekrāns:	Details
Screen: Ekrāns: Ekrāns: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 134 135 136 137 138 … 219 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Latvian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta