LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Latvian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (3,278) • Untranslated (0) • Waiting (2,767) • Fuzzy (293) • Warnings (1)
1 … 121 122 123 124 125 … 219
Prio Original string Translation —
Regenerate question codes No jauna izveidot jautājumu kodus Details

Regenerate question codes

No jauna izveidot jautājumu kodus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Question codes were successfully regenerated. Jautājumu kodi veiksmīgi izveidoti. Details

Question codes were successfully regenerated.

Jautājumu kodi veiksmīgi izveidoti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Start bounce processing Sākt kļūdaino e-pastu apstrādi Details

Start bounce processing

Sākt kļūdaino e-pastu apstrādi
You have to log in to edit this translation.
Bounce processing is deactivated either application-wide or for this survey in particular. Kļūdaino e-pastu apstrāde ir deaktivizēta vai nu pielikumam kopumā vai šai aptaujai. Details

Bounce processing is deactivated either application-wide or for this survey in particular.

Kļūdaino e-pastu apstrāde ir deaktivizēta vai nu pielikumam kopumā vai šai aptaujai.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Returns true if all non-empty responses are unique Gūst apstiprinājumu, ja ne tukšās atbildes ir unikālas Details

Returns true if all non-empty responses are unique

Gūst apstiprinājumu, ja ne tukšās atbildes ir unikālas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Show text responses inline: Rādīt teksta atbildes: Details

Show text responses inline:

Rādīt teksta atbildes:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
View response Aplūkot ierakstu Details

View response

Aplūkot ierakstu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Save and close Saglabāt un aizvērt Details

Save and close

Saglabāt un aizvērt
You have to log in to edit this translation.
Default value: Noklusējuma vērtība: Details

Default value:

Noklusējuma vērtība:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
View this participant in the central participants database Aplūkot šo respondentu centrālajā respondentu datubāzē Details

View this participant in the central participants database

Aplūkot šo respondentu centrālajā respondentu datubāzē
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
Attribute display setting updated Atribūtu atspoguļošanas iestatījumi atjaunināti Details

Attribute display setting updated

Atribūtu atspoguļošanas iestatījumi atjaunināti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Add language Pievienot valodu Details

Add language

Pievienot valodu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields Šie tika identificēti kā dublikāti firstname, lastname un email laukos Details

They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields

Šie tika identificēti kā dublikāti firstname, lastname un email laukos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
They were found to be duplicate using the participant id field Tika secināts, ka tie ir dublikāti ieraksti, balstoties ir participant id lauku Details

They were found to be duplicate using the participant id field

Tika secināts, ka tie ir dublikāti ieraksti, balstoties ir participant id lauku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
%s records were duplicate but had attributes updated %s ieraksti bija dublikāti, taču to atribūti tika atjaunināti Details

%s records were duplicate but had attributes updated

%s ieraksti bija dublikāti, taču to atribūti tika atjaunināti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 121 122 123 124 125 … 219

Export as